Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to accept
01
αποδέχομαι, επιδέχομαι
to say yes to what is asked of you or offered to you
Transitive: to accept an offer or responsibility
Παραδείγματα
They accepted the offer to stay at the beach house for the weekend.
02
αποδέχομαι, παραδέχομαι
to believe something to be true or valid
Transitive: to accept a fact or idea
Παραδείγματα
The detective could n't accept the alibi provided by the suspect until further evidence was presented to support it.
Ο ντετέκτιβ δεν μπορούσε να αποδεχτεί το άλλοθι που παρείχε ο ύποπτος μέχρι να παρουσιαστούν περαιτέρω αποδεικτικά στοιχεία για να το υποστηρίξουν.
03
αποδέχομαι, παίρνω
to receive something offered or agree to its terms
Transitive: to accept an offer or present
Παραδείγματα
After much deliberation, she decided to accept the invitation to speak at the conference.
Μετά από πολλή σκέψη, αποφάσισε να αποδεχτεί την πρόσκληση να μιλήσει στο συνέδριο.
04
αποδέχομαι, παραδέχομαι
to acknowledge or embrace a particular situation or circumstance
Transitive: to accept a situation or circumstance
Παραδείγματα
She had to accept the fact that her old car was beyond repair and needed to be replaced.
Έπρεπε να αποδεχτεί το γεγονός ότι το παλιό της αυτοκίνητο ήταν πέρα για πέρα από την επισκευή και χρειαζόταν αντικατάσταση.
05
αποδέχομαι, επιτρέπω
to admit or allow someone's presence or participation
Transitive: to accept sb
Παραδείγματα
The university accepts applicants based on their academic achievements and qualifications.
Το πανεπιστήμιο δέχεται υποψήφιους με βάση τις ακαδημαϊκές τους επιδόσεις και τα προσόντα τους.
06
αποδέχομαι, αναλαμβάνω
to take on a financial responsibility or debt
Transitive: to accept a financial responsibility
Παραδείγματα
The debtor accepted the outstanding balance notice and arranged a payment plan with the creditor.
Ο οφειλέτης δέχτηκε την ειδοποίηση για το εκκρεμές υπόλοιπο και κανόνισε ένα σχέδιο πληρωμών με τον πιστωτή.
07
ανέχομαι, υπομένω
to tolerate or endure something, often with resignation
Transitive: to accept an unpleasant situation
Παραδείγματα
Despite his flaws, she accepted her colleague's behavior as part of working in a diverse team.
Παρά τα ελαττώματά του, δέχτηκε τη συμπεριφορά του συναδέλφου της ως μέρος της εργασίας σε μια ποικιλόμορφη ομάδα.
08
αποδέχομαι, παραλαμβάνω
(of a legislative body) to formally receive or acknowledge the submission of a report
Transitive: to accept submission of a report
Παραδείγματα
The assembly voted to accept the independent commission's report on electoral reforms.
Η συνέλευση ψήφισε να αποδεχτεί την έκθεση της ανεξάρτητης επιτροπής για τις εκλογικές μεταρρυθμίσεις.
09
δέχομαι, λαμβάνω
to be designed or configured to receive something by allowing it to be inserted or applied
Transitive: to accept sth
Παραδείγματα
The device accepts memory cards for expanded storage.
Η συσκευή δέχεται κάρτες μνήμης για επεκταμένη αποθήκευση.
Λεξικό Δέντρο
acceptable
acceptance
acceptant
accept
