Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to accept
01
chấp nhận, đồng ý
to say yes to what is asked of you or offered to you
Transitive: to accept an offer or responsibility
Các ví dụ
He accepted the responsibility of caring for the dog.
He accepted the terms and conditions of the agreement.
02
chấp nhận, thừa nhận
to believe something to be true or valid
Transitive: to accept a fact or idea
Các ví dụ
In scientific research, it is crucial to accept only well-supported evidence and reject unsubstantiated claims.
Trong nghiên cứu khoa học, điều quan trọng là chỉ chấp nhận bằng chứng được hỗ trợ tốt và từ chối những tuyên bố không có cơ sở.
As a critical thinker, she is willing to accept new ideas only after careful examination and evaluation.
Là một người suy nghĩ phê phán, cô ấy sẵn sàng chấp nhận những ý tưởng mới chỉ sau khi kiểm tra và đánh giá cẩn thận.
03
chấp nhận, nhận
to receive something offered or agree to its terms
Transitive: to accept an offer or present
Các ví dụ
She gladly accepted the job offer from the prestigious company.
Cô ấy vui vẻ chấp nhận lời mời làm việc từ công ty danh tiếng.
He accepted the gift with gratitude, thanking the giver warmly.
Anh ấy đã nhận món quà với lòng biết ơn, nồng nhiệt cảm ơn người tặng.
04
chấp nhận, thừa nhận
to acknowledge or embrace a particular situation or circumstance
Transitive: to accept a situation or circumstance
Các ví dụ
The team accepted the challenge of competing against the reigning champions.
Đội đã chấp nhận thử thách thi đấu với các nhà vô địch hiện tại.
They had to accept the responsibility that came with their new leadership roles.
Họ phải chấp nhận trách nhiệm đi kèm với vai trò lãnh đạo mới của mình.
05
chấp nhận, cho phép
to admit or allow someone's presence or participation
Transitive: to accept sb
Các ví dụ
The organization accepts new members who share its mission and values.
Tổ chức chấp nhận các thành viên mới chia sẻ sứ mệnh và giá trị của mình.
The university accepts applicants based on their academic achievements and qualifications.
Trường đại học chấp nhận các ứng viên dựa trên thành tích học tập và trình độ của họ.
06
chấp nhận, gánh vác
to take on a financial responsibility or debt
Transitive: to accept a financial responsibility
Các ví dụ
The customer accepted the bill for the services rendered and promptly settled the amount.
Khách hàng đã chấp nhận hóa đơn cho các dịch vụ đã cung cấp và nhanh chóng thanh toán số tiền.
He accepted the credit card statement and proceeded to make the necessary payment online.
Anh ấy đã chấp nhận sao kê thẻ tín dụng và tiến hành thanh toán cần thiết trực tuyến.
07
chịu đựng, cam chịu
to tolerate or endure something, often with resignation
Transitive: to accept an unpleasant situation
Các ví dụ
The residents reluctantly accepted the noise from the construction site as a temporary inconvenience.
Các cư dân miễn cưỡng chấp nhận tiếng ồn từ công trường như một sự bất tiện tạm thời.
The company accepted the delay in delivery of the raw materials due to unforeseen circumstances.
Công ty đã chấp nhận sự chậm trễ trong việc giao nguyên liệu thô do những tình huống không lường trước được.
08
chấp nhận, tiếp nhận
(of a legislative body) to formally receive or acknowledge the submission of a report
Transitive: to accept submission of a report
Các ví dụ
The committee voted to accept the annual budget report presented by the finance department.
Ủy ban đã bỏ phiếu để chấp nhận báo cáo ngân sách hàng năm do bộ phận tài chính trình bày.
The Senate decided to accept the investigative panel's report on the corruption scandal for further review.
Thượng viện quyết định chấp nhận báo cáo của ban điều tra về vụ bê bối tham nhũng để xem xét thêm.
09
chấp nhận, nhận
to be designed or configured to receive something by allowing it to be inserted or applied
Transitive: to accept sth
Các ví dụ
The USB port on the computer is designed to accept various peripheral devices.
Cổng USB trên máy tính được thiết kế để chấp nhận các thiết bị ngoại vi khác nhau.
The DVD player accepts discs of various formats.
Máy phát DVD chấp nhận đĩa ở nhiều định dạng khác nhau.
Cây Từ Vựng
acceptable
acceptance
acceptant
accept
