cool
cool
kul
کول
/kuːl/

تعریف و معنی "cool"در زبان انگلیسی

cool
01

خنک, کمی سرد

having a pleasantly mild, low temperature

cold

cool definition and meaning
مثال‌ها
The cool breeze from the sea made the hot day more enjoyable.
نسیم خنک دریا روز گرم را دلپذیرتر کرد.
02

خونسرد

remaining calm and composed even in challenging situations
cool definition and meaning
مثال‌ها
Even under pressure, she stayed cool and composed, finding solutions to the problem.
حتی تحت فشار، او آرام و خونسرد باقی ماند و راه‌حل‌هایی برای مشکل پیدا کرد.
03

جذاب

having an appealing quality
cool definition and meaning
مثال‌ها
The band ’s latest album has a cool vibe that resonates with fans.
آخرین آلبوم گروه یک حال و هوای جذاب دارد که با طرفداران طنین انداز می‌شود.
04

سرد (رنگ)

having tones that create a sense of calm or distance, often including shades of blue, green, or purple

cold

مثال‌ها
She chose a cool color palette for a calming effect.
او یک پالت رنگ خنک را برای اثر آرام‌بخش انتخاب کرد.
05

خوشایند, مطلوب

expressing approval or permission
مثال‌ها
As long as everyone is happy, it 's all cool.
تا زمانی که همه خوشحال هستند، همه چیز خوب است.
06

دست کم... (قبل از مقدار یا رقم کلان), راحت... (قبل از مقدار یا رقم کلان)

used as an intensifier to emphasize a significant amount, often in reference to money
مثال‌ها
The project had a budget of cool half a million.
پروژه بودجه‌ای cool نیم میلیونی داشت.
07

سبک و راحت

(of clothing) designed to keep the wearer comfortable and prevent overheating
مثال‌ها
The cool cotton dress was perfect for the beach party.
لباس نخی خنک برای مهمانی ساحلی عالی بود.
08

آرامبخش

(of a musical note) played softly or with a relaxed style, often creating a smooth and laid-back atmosphere
مثال‌ها
He emphasized the cool notes in his solo, giving it a mellow feel.
او روی نوت‌های کول در سولوی خود تأکید کرد، به آن احساسی نرم و ملایم بخشید.
09

موافق, در اتفاق نظر

indicating a state of mutual understanding, acceptance, or reconciliation
مثال‌ها
Are we cool after what happened yesterday?
آیا ما بعد از اتفاق دیروز خوب هستیم؟
to cool
01

خنک شدن

to become less hot and slightly colder
Intransitive
to cool definition and meaning
مثال‌ها
By the end of the night, the room will have cooled to a comfortable level.
تا پایان شب، اتاق به سطح راحتی خنک خواهد شد.
02

خنک کردن

to make something become less hot and slightly colder
Transitive: to cool sth
مثال‌ها
She placed the hot soup in the refrigerator to cool it before serving.
او سوپ داغ را در یخچال گذاشت تا قبل از سرو خنک شود.
03

فروکش کردن, خوابیدن، کم شدن

to decrease in excitement or intensity
Intransitive
مثال‌ها
The heated argument between the two friends eventually cooled as they began to understand each other's perspectives.
بحث داغ بین دو دوست در نهایت سرد شد وقتی که شروع به درک دیدگاه های یکدیگر کردند.
04

کاهش دادن (شدت چیزی)

to temper or ease intensity
Transitive: to cool intensity of something
مثال‌ها
She used humor to cool the tension in the meeting.
او از طنز برای خنک کردن تنش در جلسه استفاده کرد.
cool
01

عالی!, حله!

used to express approval, agreement, or acknowledgment
cool definition and meaning
Informal
مثال‌ها
Cool, you got tickets to the concert! That's awesome.
عالی، تو بلیط کنسرت رو گرفتی! این عالیه.
Cool
01

خنکی, سردی

a moderately low temperature
مثال‌ها
After a long run, he appreciated the cool of the evening air.
پس از دویدن طولانی، او خنکی هوای عصر را تحسین کرد.
02

خونسردی, آرامش

a state of self-control or composure, particularly in stressful situations
مثال‌ها
Losing one's cool can lead to regrettable decisions.
از دست دادن آرامش می‌تواند به تصمیمات پشیمان‌کننده منجر شود.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه