Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
cool
Exemples
She appreciated the cool interior of the museum on the hot day.
Elle a apprécié l'intérieur fraîs du musée par cette journée chaude.
The cool breeze from the sea made the hot day more enjoyable.
La brise fraîche venant de la mer a rendu la journée chaude plus agréable.
02
calme, imperturbable
remaining calm and composed even in challenging situations
Exemples
Despite the chaos, he remained cool, handling the situation with ease.
Malgré le chaos, il est resté calme, gérant la situation avec facilité.
Even under pressure, she stayed cool and composed, finding solutions to the problem.
Même sous pression, elle est restée calme et composée, trouvant des solutions au problème.
03
cool
having an appealing quality
Exemples
Her sense of style was so cool that everyone wanted to emulate her.
Son sens du style était si cool que tout le monde voulait l'imiter.
The band ’s latest album has a cool vibe that resonates with fans.
Le dernier album du groupe a une vibe cool qui résonne avec les fans.
04
frais, apaisant
having tones that create a sense of calm or distance, often including shades of blue, green, or purple
Exemples
The room was painted in cool blues and greens.
La pièce était peinte dans des bleus et verts apaisants.
She chose a cool color palette for a calming effect.
Elle a choisi une palette de couleurs froides pour un effet apaisant.
Exemples
If you want to change the plan, that 's cool with me.
Si tu veux changer le plan, c'est cool pour moi.
As long as everyone is happy, it 's all cool.
Tant que tout le monde est heureux, tout est cool.
06
Il a gagné un cool million de dollars grâce à la vente., Il a gagné un beau million de dollars grâce à la vente.
used as an intensifier to emphasize a significant amount, often in reference to money
Exemples
He earned a cool million dollars from the sale.
Il a gagné un cool million de dollars grâce à la vente.
The project had a budget of cool half a million.
Le projet avait un budget de cool un demi-million.
07
rafraîchissant, respirant
(of clothing) designed to keep the wearer comfortable and prevent overheating
Exemples
She wore a cool linen shirt on the hot summer day.
Elle portait une chemise en lin rafraîchissante lors de la chaude journée d'été.
The cool cotton dress was perfect for the beach party.
La robe en coton fraîche était parfaite pour la fête à la plage.
08
doux, décontracté
(of a musical note) played softly or with a relaxed style, often creating a smooth and laid-back atmosphere
Exemples
The guitarist strummed a cool note that set the tone for the song.
Le guitariste a gratté une note cool qui a donné le ton à la chanson.
He emphasized the cool notes in his solo, giving it a mellow feel.
Il a souligné les notes cool dans son solo, lui donnant une sensation douce.
09
apaisé, en bons termes
indicating a state of mutual understanding, acceptance, or reconciliation
Exemples
After our conversation, we ’re cool now.
Après notre conversation, nous sommes cool maintenant.
We had an argument, but we ’re cool again.
Nous avons eu une dispute, mais nous sommes de nouveau cool.
to cool
Exemples
The evening breeze helps the temperature to cool.
La brise du soir aide à refroidir la température.
The hot soup is currently cooling on the kitchen counter.
La soupe chaude est en train de refroidir sur le comptoir de la cuisine.
Exemples
He used a fan to cool his overheated laptop during a long gaming session.
Il a utilisé un ventilateur pour refroidir son ordinateur portable surchauffé pendant une longue session de jeu.
The chef dunked the boiled vegetables into an ice bath to cool them quickly and retain their color.
Le chef a plongé les légumes bouillis dans un bain de glace pour les refroidir rapidement et conserver leur couleur.
Exemples
At first, he was eager to join the club, but his enthusiasm cooled once he realized the commitment required.
Au début, il était impatient de rejoindre le club, mais son enthousiasme s'est refroidi une fois qu'il a réalisé l'engagement requis.
The heated argument between the two friends eventually cooled as they began to understand each other's perspectives.
La vive discussion entre les deux amis a finalement refroidi alors qu'ils commençaient à comprendre les perspectives de l'autre.
Exemples
The teacher tried to cool the students' enthusiasm with a few serious words.
Le professeur a essayé de refroidir l'enthousiasme des élèves avec quelques mots sérieux.
She used humor to cool the tension in the meeting.
Elle a utilisé l'humour pour refroidir la tension lors de la réunion.
cool
01
Cool, Super
used to express approval, agreement, or acknowledgment
InformalExemples
Cool, I did n't know you were into photography too.
Cool, je ne savais pas que tu faisais aussi de la photographie.
Cool, we're going to the beach this weekend.
Cool, nous allons à la plage ce week-end.
Cool
Exemples
The cool from the ocean was refreshing on a hot day.
La fraîcheur de l'océan était rafraîchissante par une journée chaude.
After a long run, he appreciated the cool of the evening air.
Après une longue course, il a apprécié la fraîcheur de l'air du soir.
Exemples
He lost his cool when the project fell behind schedule.
Il a perdu son sang-froid lorsque le projet a pris du retard.
She managed to keep her cool despite the chaos in the office.
Elle a réussi à garder son sang-froid malgré le chaos au bureau.
Arbre Lexical
coolly
coolness
uncool
cool
