cool
cool
kul
kool
coyolcobol

A(z) „cool” jelentése és meghatározása angolul

01

hűvös, frissítő

having a pleasantly mild, low temperature 

cold

cool definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
coolest
középfok
cooler
fokozható
Példák
She appreciated the cool interior of the museum on the hot day. 

Értékelte a múzeum hűvös belsőjét a forró napon.

02

nyugodt, rendíthetetlen

remaining calm and composed even in challenging situations 
cool definition and meaning
Példák
Despite the chaos, he remained cool, handling the situation with ease. 

A káosz ellenére nyugodt maradt, és könnyedén kezelte a helyzetet.

03

menő, stílusos

having an appealing quality 
cool definition and meaning
Példák
Her sense of style was so cool that everyone wanted to emulate her. 

A stílusérzéke annyira menő volt, hogy mindenki utánozni akarta.

04

hűvös, nyugtató

having tones that create a sense of calm or distance, often including shades of blue, green, or purple 

cold

Példák
The room was painted in cool blues and greens. 

A szobát hűvös kék és zöld színekre festették.

05

király, rendben

expressing approval or permission 
Példák
If you want to change the plan, that's cool with me. 

Ha meg akarod változtatni a tervet, nekem rendben van.

06

Egy menő millió dollárt keresett az eladásból., Egy egész millió dollárt keresett az eladásból.

used as an intensifier to emphasize a significant amount, often in reference to money 
Példák
He earned a cool million dollars from the sale. 

Menő egymillió dollárt keresett az eladásból.

07

hűtő, lélegző

(of clothing) designed to keep the wearer comfortable and prevent overheating 
Példák
She wore a cool linen shirt on the hot summer day. 

Forró nyári napon hűs leninget viselt.

08

lágy, nyugodt

(of a musical note) played softly or with a relaxed style, often creating a smooth and laid-back atmosphere 
Példák
The guitarist strummed a cool note that set the tone for the song. 

A gitáros egy menő hangot pengetett, ami megadta a dal hangulatát.

09

nyugodt, jó viszonyban

indicating a state of mutual understanding, acceptance, or reconciliation 
Példák
After our conversation, we’re cool now. 

A beszélgetésünk után most vagyunk.

10

távolságtartó, félénk

not friendly, warm, or enthusiastic in behavior or attitude 
Példák
They gave him a cool welcome at the party. 

Hideg fogadtatásban részesítették a partin.

to cool
01

lehűl, hűt

to become less hot and slightly colder 
Intransitive
to cool definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
cool
egyes szám 3. személy
cools
folyamatos melléknévi igenév
cooling
egyszerű múlt
cooled
befejezett melléknévi igenév
cooled
Példák
The evening breeze helps the temperature to cool. 

Az esti szellő segít lehűteni a hőmérsékletet.

02

lehűt, hűt

to make something become less hot and slightly colder 
Transitive: to cool sth
Példák
He used a fan to cool his overheated laptop during a long gaming session. 

Egy ventilátort használt, hogy lehűtse a túlmelegedett laptopját egy hosszú játékidő alatt.

03

lehűl, megnyugszik

to decrease in excitement or intensity 
Intransitive
Példák
At first, he was eager to join the club, but his enthusiasm cooled once he realized the commitment required. 

Eleinte lelkesen vágyott a klubhoz csatlakozásra, de lelkesedése lehűlt, amikor rájött a szükséges elkötelezettségre.

04

lehűt, megnyugtat

to temper or ease intensity 
Transitive: to cool intensity of something
Példák
The teacher tried to cool the students' enthusiasm with a few serious words. 

A tanár megpróbálta néhány komoly szóval lehűteni a diákok lelkesedését.

01

Király, Szupi

used to express approval, agreement, or acknowledgment 
cool definition and meaning
informális
Példák
Cool, I didn't know you were into photography too. 

Király, nem tudtam, hogy te is szereted a fotózást.

01

hűvösség, mérsékelt hideg

a moderately low temperature 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálhatatlan
többes számú alak
cools
Példák
The cool from the ocean was refreshing on a hot day. 

Az óceán hűvössége frissítő volt egy forró napon.

02

nyugalom, önuralom

a state of self-control or composure, particularly in stressful situations 
Példák
He lost his cool when the project fell behind schedule. 

Elvesztette a önuralmát, amikor a projekt lemaradt az ütemtervről.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store