cool
cool
kul
kool
/kuːl/

A(z) „cool” jelentĂ©se Ă©s meghatĂĄrozĂĄsa angolul

01

hƱvös, frissĂ­tƑ

having a pleasantly mild, low temperature

cold

cool definition and meaning
Példåk
The cool breeze from the sea made the hot day more enjoyable.
A tenger hƱs szellƑje kellemesebbĂ© tette a forrĂł napot.
02

nyugodt, rendĂ­thetetlen

remaining calm and composed even in challenging situations
cool definition and meaning
Példåk
Even under pressure, she stayed cool and composed, finding solutions to the problem.
Nyomås alatt is nyugodt és összeszedett maradt, megoldåsokat talålt a problémåra.
03

menƑ, stílusos

having an appealing quality
cool definition and meaning
Példåk
The band ’s latest album has a cool vibe that resonates with fans.
Az egyĂŒttes legĂșjabb albumĂĄnak van egy menƑ hangulata, ami a rajongĂłkkal rezonĂĄl.
04

hƱvös, nyugtató

having tones that create a sense of calm or distance, often including shades of blue, green, or purple

cold

Példåk
She chose a cool color palette for a calming effect.
Egy hƱvös színpalettåt vålasztott nyugtató hatås érdekében.
05

kirĂĄly, rendben

expressing approval or permission
Példåk
As long as everyone is happy, it 's all cool.
AmĂ­g mindenki boldog, minden kirĂĄly.
06

Egy menƑ milliĂł dollĂĄrt keresett az eladĂĄsbĂłl., Egy egĂ©sz milliĂł dollĂĄrt keresett az eladĂĄsbĂłl.

used as an intensifier to emphasize a significant amount, often in reference to money
Példåk
The project had a budget of cool half a million.
A projekt költségvetése cool félmillió volt.
07

hƱtƑ, lĂ©legzƑ

(of clothing) designed to keep the wearer comfortable and prevent overheating
Példåk
The cool cotton dress was perfect for the beach party.
A hƱvös pamutruha tökéletes volt a strandpartira.
08

lĂĄgy, nyugodt

(of a musical note) played softly or with a relaxed style, often creating a smooth and laid-back atmosphere
Példåk
He emphasized the cool notes in his solo, giving it a mellow feel.
HangsĂșlyozta a menƑ hangjegyeket a szĂłlĂłjĂĄban, ami lĂĄgy Ă©rzĂ©st kölcsönzött neki.
09

nyugodt, jĂł viszonyban

indicating a state of mutual understanding, acceptance, or reconciliation
Példåk
Despite the disagreement, they managed to stay cool.
Az ellentĂ©t ellenĂ©re sikerĂŒlt cool maradniuk.
to cool
01

lehƱl, hƱt

to become less hot and slightly colder
Intransitive
to cool definition and meaning
Példåk
As the sun sets, the outdoor temperature will cool.
Ahogy a nap lenyugszik, a kĂŒltĂ©ri hƑmĂ©rsĂ©klet lehƱl.
02

lehƱt, hƱt

to make something become less hot and slightly colder
Transitive: to cool sth
Példåk
She poured cold water over her sunburned skin to cool the burning sensation.
Hideg vizet öntött a napon leĂ©gett bƑrĂ©re, hogy lehƱtse az Ă©gĂ©s Ă©rzĂ©sĂ©t.
03

lehƱl, megnyugszik

to decrease in excitement or intensity
Intransitive
Példåk
The heated argument between the two friends eventually cooled as they began to understand each other's perspectives.
A kĂ©t barĂĄt között zajlĂł heves vita vĂ©gĂŒl lehƱlt, amikor elkezdtĂ©k megĂ©rteni egymĂĄs nĂ©zƑpontjĂĄt.
04

lehƱt, megnyugtat

to temper or ease intensity
Transitive: to cool intensity of something
Példåk
She used humor to cool the tension in the meeting.
Humorral lehƱtötte a feszĂŒltsĂ©get a megbeszĂ©lĂ©sen.
01

KirĂĄly, Szupi

used to express approval, agreement, or acknowledgment
cool definition and meaning
Informal
Példåk
Cool, I'll meet you at the movie theater at 7.
KirĂĄly, talĂĄlkozunk a moziban 7-kor.
01

hƱvösség, mérsékelt hideg

a moderately low temperature
Példåk
After a long run, he appreciated the cool of the evening air.
Egy hosszĂș futĂĄs utĂĄn Ă©rtĂ©kelte az esti levegƑ hƱsĂ©gĂ©t.
02

nyugalom, önuralom

a state of self-control or composure, particularly in stressful situations
Példåk
After taking a deep breath, he regained his cool and responded calmly.
Mély lélegzetvétel utån visszanyerte nyugalmåt és nyugodtan vålaszolt.
LanGeek
Alkalmazås Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store