Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Chill
Példák
She felt a chill in the air as the sun began to set.
Hideget érzett a levegőben, ahogy a nap kezdett lenyugodni.
The chill of the water made him gasp when he jumped in.
A víz hidege lélegzetét elállította, amikor beugrott.
02
hidegrázás, hideg
a feeling of cold accompanied by shivering and shaking, caused by an increase in chemical activity within the body
03
borzongás, libabőr
an almost pleasurable sensation of fright
04
hidegrázás, remegés
a sudden numbing dread
to chill
01
lehűt, a hűtőbe tesz
to cool or refrigerate food or beverages to a lower temperature
Transitive: to chill food or beverages
Példák
She likes to chill her favorite beverages in the fridge.
Szereti lehűteni a kedvenc italait a hűtőben.
The chef is currently chilling the dessert before serving.
A séf épp hűti a desszertet tálalás előtt.
Példák
His harsh criticism chilled her excitement about pursuing her dreams.
Kemény kritikája lehtítette a lelkesedését az álmai követésében.
The constant rejection letters from publishers chilled his ambition to become a novelist.
A kiadók állandó elutasító levelei lehűtötték a regényíróvá válás iránti ambícióját.
Példák
Opening the windows on a winter day will chill the room quickly.
Az ablakok kinyitása télen gyorsan lehűti a szobát.
He forgot his jacket and the cold wind chilled him to the bone.
Elfelejtette a kabátját, és a hideg szél fagyossá tette a csontjait.
Példák
The room began to chill as the sun went down and the temperature dropped.
A szoba elkezdett lehűlni, ahogy a nap lement és a hőmérséklet csökkent.
As the storm approached, the air started to chill, signaling the onset of colder weather.
Ahogy a vihar közeledett, a levegő elkezdett lehűlni, jelezve a hidegebb idő kezdetét.
05
pihen, megnyugszik
to relax or calm down, often used to tell someone to stop being overly anxious or excited
InformalPéldák
Chill, man, we ’ve got plenty of time to finish this before the deadline.
Nyugi, haver, bőven van időnk befejezni ezt a határidő előtt.
Why are you freaking out? Just chill and take it one step at a time.
Miért pánikolsz? Nyugodj meg és lépésről lépésre haladj.
chill
01
laza, nyugodt
relaxed, easygoing, or calm in manner or attitude
SlangPéldák
They 're super chill, great to hang with.
Ők szuper laza, nagyszerűek együtt lógni.
She 's really chill, never gets stressed over small things.
Ő igazán nyugodt, soha nem stresszel a kis dolgok miatt.
Lexikai Fa
chilly
chill
