جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
moderate
مثالها
She prefers to eat moderate portions to avoid overeating.
او ترجیح میدهد portions متوسط بخورد تا از پرخوری اجتناب کند.
Moderate rainfall is beneficial for crops and soil without causing flooding.
بارش متوسط برای محصولات و خاک مفید است بدون آنکه باعث سیلاب شود.
02
میانهرو
(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people
مثالها
She holds moderate views on economic policy, advocating for balanced approaches.
او دیدگاههای معتدل در مورد سیاست اقتصادی دارد و از رویکردهای متعادل دفاع میکند.
The candidate is known for taking moderate positions on social issues to appeal to a broad base of voters.
نامزد برای اتخاذ مواضع میانهرو در مسائل اجتماعی به منظور جذب پایگاه گستردهای از رأیدهندگان شناخته شده است.
to moderate
01
از شدت چیزی کاستن, تعدیل کردن
to lessen extremity or severity of something
Transitive: to moderate a reaction or statement
مثالها
The teacher chose to moderate the punishment for the student's misconduct.
معلم تصمیم گرفت مجازات رفتار نادرست دانشآموز را ملایمتر کند.
In diplomatic negotiations, both sides aim to moderate their language to foster constructive dialogue.
در مذاکرات دیپلماتیک، هر دو طرف به دنبال میانهروی در زبان خود هستند تا گفتگوی سازنده را تقویت کنند.
مثالها
The government implemented policies to moderate inflation and stabilize the economy.
دولت سیاستهایی را برای کاهش تورم و تثبیت اقتصاد اجرا کرد.
She added water to the chili to moderate the spiciness.
او آب به فلفل اضافه کرد تا تندی آن را کم کند.
مثالها
As the elected speaker, she will moderate the debate on environmental policies.
به عنوان سخنگوی منتخب، او مدیریت بحث درباره سیاستهای محیط زیستی را بر عهده خواهد داشت.
The mayor moderated the town hall meeting to address concerns about the proposed development project.
شهردار جلسه تالار شهر را مدیریت کرد تا به نگرانیها درباره پروژه توسعه پیشنهادی بپردازد.
04
متوسط کردن, کند کردن
to slow down or control the speed of neutrons using a substance called a moderator
Transitive: to moderate speed of neutrons
مثالها
Graphite rods are employed to moderate neutron velocity in certain types of nuclear reactors.
میلههای گرافیتی برای کند کردن سرعت نوترونها در برخی انواع راکتورهای هستهای استفاده میشوند.
The design of the nuclear reactor includes specific materials to moderate neutron speeds for safe and efficient operation.
طراحی رآکتور هستهای شامل مواد خاصی برای کند کردن سرعت نوترونها برای عملیات ایمن و کارآمد است.
مثالها
After the storm passed, the winds began to moderate, and the rain tapered off.
پس از طوفان، بادها شروع به ملایم شدن کردند و باران قطع شد.
As the evening progressed, the heated argument between the two friends started to moderate.
همانطور که شب پیش میرفت، بحث داغ بین دو دوست شروع به ملایم شدن کرد.
Moderate
01
فرد میانهرو, فرد اعتدالگرا
a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics
مثالها
The party is divided between liberals and moderates.
حزب بین لیبرالها و میانهروها تقسیم شده است.
As a moderate, he seeks compromise on major issues.
به عنوان یک میانهرو، او به دنبال سازش در مسائل عمده است.
درخت واژگانی
immoderate
moderately
moderateness
moderate



























