جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
modern
01
نوین, مدرن
related to the most recent time or to the present time
مثالها
Advances in modern medicine have greatly improved life expectancy.
پیشرفتهای پزشکی مدرن به طور چشمگیری امید به زندگی را بهبود بخشیدهاند.
The novel explores modern issues, such as digital privacy and climate change.
رمان به بررسی مسائل مدرن، مانند حریم خصوصی دیجیتال و تغییرات آب و هوایی میپردازد.
1.1
مدرن
using new designs, technology, materials, or ideas and often representing current cultural values and trends
مثالها
The new hospital is equipped with modern medical technology for better patient care.
بیمارستان جدید به فناوری پزشکی مدرن برای مراقبت بهتر از بیماران مجهز شده است.
The factory uses modern machinery to increase productivity and reduce waste.
کارخانه از ماشینآلات مدرن برای افزایش بهرهوری و کاهش ضایعات استفاده میکند.
1.2
مدرن, معاصر
(of a style in architecture, music, art, etc.) recently formed and different from traditional styles and forms
مثالها
The modern architecture of the skyscraper featured sleek lines and glass facades, in contrast to the traditional brick buildings of the city center.
معماری مدرن آسمانخراش شامل خطوطی صاف و نماهای شیشهای بود، در تضاد با ساختمانهای سنتی آجری مرکز شهر.
The modern art exhibit showcased abstract paintings and minimalist sculptures that diverged from classical styles.
نمایشگاه هنر مدرن، نقاشیهای انتزاعی و مجسمههای مینیمالیستی را به نمایش گذاشت که از سبکهای کلاسیک فاصله داشتند.
02
مدرن, آوانگارد
(of behaviors, ideas, thoughts, approaches, etc.) new or innovative and may not be widely accepted by mainstream society
مثالها
His modern approach to marriage challenges traditional gender roles.
رویکرد مدرن او به ازدواج، نقشهای جنسیتی سنتی را به چالش میکشد.
She follows a modern parenting style, encouraging independence from an early age.
او از سبک فرزندپروری مدرن پیروی میکند، که استقلال را از سنین پایین تشویق میکند.
03
مدرن, معاصر
referring to the form or characteristics of a language, as it exists in the present or most recent stage of its development
مثالها
Modern English has evolved significantly from Old and Middle English.
انگلیسی مدرن به طور قابل توجهی از انگلیسی قدیم و میانه تکامل یافته است.
Linguists study how Modern French has incorporated words from other languages over time.
زبانشناسان مطالعه میکنند که چگونه فرانسوی مدرن در طول زمان کلمات را از زبانهای دیگر وارد کرده است.
Modern
01
مدرنها, طرفداران مدرنیته
a person who favors innovation and change over established traditions
مثالها
The moderns in the art community embrace abstract styles over classical techniques.
مدرنها در جامعه هنری، سبکهای انتزاعی را به جای تکنیکهای کلاسیک میپذیرند.
As moderns, they believed in progressive values and distanced themselves from conservative ideals.
به عنوان مدرنها، آنها به ارزشهای پیشرو اعتقاد داشتند و خود را از آرمانهای محافظهکارانه دور نگه داشتند.
02
مدرن, پیرو مدرنیسم
a person who supports or follows modernism, embracing contemporary ideas, styles, or practices, often in opposition to traditional or classical norms
مثالها
As a modern, she challenged traditional art forms in favor of abstract expression.
به عنوان یک مدرن، او فرمهای هنری سنتی را به نفع بیان انتزاعی به چالش کشید.
The moderns in the literary circle advocated for experimental writing techniques.
مدرنها در محافل ادبی از تکنیکهای نوشتاری تجربی حمایت کردند.
03
مدرن, قلم مدرن
a distinct typeface style known for its formal and precise design elements
مثالها
The book cover was printed using a modern, giving it a clean and professional look.
جلد کتاب با استفاده از یک مدرن چاپ شده است، که به آن ظاهری تمیز و حرفهای میدهد.
Designers often choose a modern for titles to create a sense of elegance and precision.
طراحان اغلب برای عنوانها یک مدرن انتخاب میکنند تا حس زیبایی و دقت ایجاد کنند.
درخت واژگانی
modernness
nonmodern
postmodern
modern



























