Hledat
Vyberte jazyk slovníku
modern
01
moderní, současný
related to the most recent time or to the present time
Příklady
Advances in modern medicine have greatly improved life expectancy.
Pokroky v moderní medicíně výrazně zlepšily délku života.
The novel explores modern issues, such as digital privacy and climate change.
Román zkoumá moderní problémy, jako je digitální soukromí a změna klimatu.
1.1
moderní, současný
using new designs, technology, materials, or ideas and often representing current cultural values and trends
Příklady
The new hospital is equipped with modern medical technology for better patient care.
Nová nemocnice je vybavena moderní lékařskou technologií pro lepší péči o pacienty.
The factory uses modern machinery to increase productivity and reduce waste.
Továrna používá moderní stroje ke zvýšení produktivity a snížení odpadu.
1.2
moderní, současný
(of a style in architecture, music, art, etc.) recently formed and different from traditional styles and forms
Příklady
The modern architecture of the skyscraper featured sleek lines and glass facades, in contrast to the traditional brick buildings of the city center.
Moderní architektura mrakodrapu se vyznačovala hladkými liniemi a skleněnými fasádami, na rozdíl od tradičních cihlových budov v centru města.
The modern art exhibit showcased abstract paintings and minimalist sculptures that diverged from classical styles.
Výstava moderního umění představila abstraktní malby a minimalistické sochy, které se lišily od klasických stylů.
02
moderní, avantgardní
(of behaviors, ideas, thoughts, approaches, etc.) new or innovative and may not be widely accepted by mainstream society
Příklady
His modern approach to marriage challenges traditional gender roles.
Jeho moderní přístup k manželství zpochybňuje tradiční genderové role.
She follows a modern parenting style, encouraging independence from an early age.
Následuje moderní rodičovský styl, který podporuje nezávislost od útlého věku.
03
moderní, současný
referring to the form or characteristics of a language, as it exists in the present or most recent stage of its development
Příklady
Modern English has evolved significantly from Old and Middle English.
Moderní angličtina se výrazně vyvinula ze staré a střední angličtiny.
Linguists study how Modern French has incorporated words from other languages over time.
Jazykovědci studují, jak moderní francouzština začleňovala slova z jiných jazyků v průběhu času.
Modern
01
moderní, příznivci modernity
a person who favors innovation and change over established traditions
Příklady
The moderns in the art community embrace abstract styles over classical techniques.
Modernisté v umělecké komunitě upřednostňují abstraktní styly před klasickými technikami.
As moderns, they believed in progressive values and distanced themselves from conservative ideals.
Jako moderní věřili v pokrokové hodnoty a distancovali se od konzervativních ideálů.
02
moderní, stoupenec modernismu
a person who supports or follows modernism, embracing contemporary ideas, styles, or practices, often in opposition to traditional or classical norms
Příklady
As a modern, she challenged traditional art forms in favor of abstract expression.
Jako moderní zpochybnila tradiční umělecké formy ve prospěch abstraktního vyjádření.
The moderns in the literary circle advocated for experimental writing techniques.
Modernisté v literárním kruhu prosazovali experimentální techniky psaní.
03
moderní, moderní písmo
a distinct typeface style known for its formal and precise design elements
Příklady
The book cover was printed using a modern, giving it a clean and professional look.
Obálka knihy byla vytištěna pomocí moderního, což jí dodává čistý a profesionální vzhled.
Designers often choose a modern for titles to create a sense of elegance and precision.
Designéři často volí moderní pro nadpisy, aby vytvořili pocit elegance a přesnosti.
Lexikální Strom
modernness
nonmodern
postmodern
modern



























