Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
modern
01
modern, zeitgenössisch
related to the most recent time or to the present time
Beispiele
Advances in modern medicine have greatly improved life expectancy.
Fortschritte in der modernen Medizin haben die Lebenserwartung erheblich verbessert.
The novel explores modern issues, such as digital privacy and climate change.
Der Roman untersucht moderne Themen wie digitale Privatsphäre und Klimawandel.
1.1
modern, zeitgemäß
using new designs, technology, materials, or ideas and often representing current cultural values and trends
Beispiele
The new hospital is equipped with modern medical technology for better patient care.
Das neue Krankenhaus ist mit moderner medizinischer Technologie für eine bessere Patientenversorgung ausgestattet.
The factory uses modern machinery to increase productivity and reduce waste.
Die Fabrik verwendet moderne Maschinen, um die Produktivität zu steigern und Abfall zu reduzieren.
1.2
modern, zeitgenössisch
(of a style in architecture, music, art, etc.) recently formed and different from traditional styles and forms
Beispiele
The modern architecture of the skyscraper featured sleek lines and glass facades, in contrast to the traditional brick buildings of the city center.
Die moderne Architektur des Wolkenkratzers zeigte glatte Linien und Glasfassaden, im Gegensatz zu den traditionellen Backsteingebäuden des Stadtzentrums.
The modern art exhibit showcased abstract paintings and minimalist sculptures that diverged from classical styles.
Die Ausstellung moderner Kunst zeigte abstrakte Gemälde und minimalistisch Skulpturen, die sich von klassischen Stilen unterschieden.
02
modern, avantgardistisch
(of behaviors, ideas, thoughts, approaches, etc.) new or innovative and may not be widely accepted by mainstream society
Beispiele
His modern approach to marriage challenges traditional gender roles.
Seine moderne Herangehensweise an die Ehe stellt traditionelle Geschlechterrollen in Frage.
She follows a modern parenting style, encouraging independence from an early age.
Sie folgt einem modernen Erziehungsstil, der Unabhängigkeit von klein auf fördert.
03
modern, zeitgenössisch
referring to the form or characteristics of a language, as it exists in the present or most recent stage of its development
Beispiele
Modern English has evolved significantly from Old and Middle English.
Modernes Englisch hat sich signifikant vom Alt- und Mittelenglischen entwickelt.
Linguists study how Modern French has incorporated words from other languages over time.
Linguisten untersuchen, wie das moderne Französisch im Laufe der Zeit Wörter aus anderen Sprachen übernommen hat.
Modern
01
die Modernen, die Befürworter der Moderne
a person who favors innovation and change over established traditions
Beispiele
The moderns in the art community embrace abstract styles over classical techniques.
Die Modernen in der Kunstgemeinschaft bevorzugen abstrakte Stile gegenüber klassischen Techniken.
As moderns, they believed in progressive values and distanced themselves from conservative ideals.
Als Moderne glaubten sie an progressive Werte und distanzierten sich von konservativen Idealen.
02
Moderner, Anhänger der Moderne
a person who supports or follows modernism, embracing contemporary ideas, styles, or practices, often in opposition to traditional or classical norms
Beispiele
As a modern, she challenged traditional art forms in favor of abstract expression.
Als Moderne forderte sie traditionelle Kunstformen zugunsten abstrakter Ausdrucksweise heraus.
The moderns in the literary circle advocated for experimental writing techniques.
Die Modernen im literarischen Kreis befürworteten experimentelle Schreibtechniken.
03
ein Modern, eine moderne Schriftart
a distinct typeface style known for its formal and precise design elements
Beispiele
The book cover was printed using a modern, giving it a clean and professional look.
Das Buchcover wurde mit einem modernen gedruckt, was ihm ein sauberes und professionelles Aussehen verleiht.
Designers often choose a modern for titles to create a sense of elegance and precision.
Designer wählen oft eine moderne für Titel, um ein Gefühl von Eleganz und Präzision zu schaffen.
Lexikalischer Baum
modernness
nonmodern
postmodern
modern



























