جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Trouble
01
گرفتاری
the fact or situation of causing a difficulty
02
مشکل, دردسر
a difficult or problematic situation that can cause stress, anxiety or harm
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
مثالها
The car broke down in the middle of nowhere, causing them a lot of trouble.
ماشین در وسط ناکجاآباد خراب شد و برایشان مشکل زیادی ایجاد کرد.
03
مشکل, دردسر
angry or violent behavior that causes disturbance or conflict
مثالها
The police arrived quickly to stop the trouble.
پلیس به سرعت برای متوقف کردن آشوب رسید.
04
مشکل, دشواری
an event causing distress or pain
05
زحمت, مشکل
an effort that is inconvenient
06
نگرانی, اضطراب
a strong feeling of anxiety
07
مشکل, بارداری ناخواسته
an unwanted pregnancy
08
بیماری, درد
illness or pain
to trouble
01
به زحمت انداختن, مشکل ایجاد کردن
to create problems for someone, resulting in hardship
Transitive: to trouble sb
مثالها
The ongoing health issues troubled her, affecting both her physical and mental well-being.
مشکلات سلامتی جاری آزارش داد، بر سلامت جسمی و روانی او تأثیر گذاشت.
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
trouble
سومشخص مفرد
troubles
وجه وصفی حال
troubling
گذشته ساده
troubled
اسم مفعول
troubled
مثالها
It troubles me to see him so unhappy.
دیدن او اینقدر ناراحت مرا آزار میدهد.
03
آزار دادن, ایجاد مشکل کردن
to create difficulty, inconvenience, or disruption for someone
Transitive: to trouble sb
مثالها
The broken elevator troubled many residents who lived on higher floors.
آسانسور خراب برای بسیاری از ساکنانی که در طبقات بالاتر زندگی میکردند مشکل ایجاد کرد.
04
آزار دادن, ناراحت کردن
to cause someone physical discomfort or distress
Transitive: to trouble sb
مثالها
The headache troubled him all day, making it difficult to focus on his work.
سردرد او را تمام روز آزار داد، که تمرکز روی کارش را سخت کرد.
05
زحمت کشیدن, به خود زحمت دادن
to make the necessary effort or take the time to do something
Transitive: to trouble to do sth
مثالها
He did n’t trouble to apologize, even though he knew he had made a mistake.
او زحمت عذرخواهی نکشید، با اینکه میدانست اشتباه کرده است.
درخت واژگانی
troublous
trouble
