Buscar
to trouble
01
molestar
to create problems for someone, resulting in hardship
Transitive: to trouble sb
Example
The financial crisis troubled many families, causing stress and uncertainty.
La crisis financiera causó problemas a muchas familias, provocando estrés e incertidumbre.
His irresponsible actions began to trouble his colleagues at work.
Sus acciones irresponsables comenzaron a preocupar a sus colegas en el trabajo.
Example
The tragic news deeply troubled her for days.
La trágica noticia la afectó profundamente durante días.
It troubles me to see him so unhappy.
Me molesta verlo tan infeliz.
03
molestar, incomodar
to create difficulty, inconvenience, or disruption for someone
Transitive: to trouble sb
Example
I did n’t mean to trouble you by asking for more time on the project.
No quise molestarte al pedir más tiempo para el proyecto.
I hate to trouble you, but could you lend me a hand with this?
Odio molestarte, pero ¿podrías echarme una mano con esto?
04
molestar, incomodar
to cause someone physical discomfort or distress
Transitive: to trouble sb
Example
The sharp twist in his ankle troubled him for weeks after the fall.
El giro brusco en su tobillo lo molestó durante semanas después de la caída.
His back injury continued to trouble him, making it hard to sleep at night.
Su lesión en la espalda siguió molestándolo, lo que hacía difícil dormir por la noche.
05
molestarse, tomarse la molestia
to make the necessary effort or take the time to do something
Transitive: to trouble to do sth
Example
He did n’t trouble to explain his reasons, leaving everyone confused.
No se molestó en explicar sus razones, dejando a todos confundidos.
He did n’t trouble to apologize, even though he knew he had made a mistake.
No se molestó en disculparse, a pesar de saber que había cometido un error.
Trouble
01
dificultad
a difficult or problematic situation that can cause stress, anxiety or harm
Example
He found himself in trouble after missing several important deadlines at work.
Se encontró en problemas después de perder varios plazos importantes en el trabajo.
The car broke down in the middle of nowhere, causing them a lot of trouble.
El coche se averió en medio de la nada, causándoles muchos problemas.
02
problemas
the fact or situation of causing a difficulty
03
problema, dificultad
an angry disturbance
04
problema, dificultad
an event causing distress or pain
05
molestia, problema
an effort that is inconvenient
06
angustia, ansiedad
a strong feeling of anxiety
07
problema, embarazo no deseado
an unwanted pregnancy
08
enfermedad, dolor
illness or pain
