Trouble
01
問題, 困難
the fact or situation of causing a difficulty
02
問題, 困難
a difficult or problematic situation that can cause stress, anxiety or harm
例
He found himself in trouble after missing several important deadlines at work.
彼は仕事でいくつかの重要な締め切りを逃した後、トラブルに巻き込まれた。
03
問題, 困難
an angry disturbance
04
問題, 困難
an event causing distress or pain
05
面倒, 問題
an effort that is inconvenient
06
不安, 心配
a strong feeling of anxiety
07
問題, 望まない妊娠
an unwanted pregnancy
08
病気, 痛み
illness or pain
to trouble
01
問題を引き起こす, 心配させる
to create problems for someone, resulting in hardship
Transitive: to trouble sb
例
The ongoing health issues troubled her, affecting both her physical and mental well-being.
進行中の健康問題が彼女を悩ませ、身体的および精神的な健康の両方に影響を与えた。
例
The tragic news deeply troubled her for days.
その悲報は彼女を深く悩ませ、数日間続いた。
03
迷惑をかける, 困らせる
to create difficulty, inconvenience, or disruption for someone
Transitive: to trouble sb
例
The broken elevator troubled many residents who lived on higher floors.
壊れたエレベーターは、上の階に住む多くの居住者に問題を引き起こしました。
04
悩ます, 苦しめる
to cause someone physical discomfort or distress
Transitive: to trouble sb
例
The headache troubled him all day, making it difficult to focus on his work.
頭痛が一日中彼を悩ませ、仕事に集中するのが難しくなった。
05
手間をかける, わざわざする
to make the necessary effort or take the time to do something
Transitive: to trouble to do sth
例
He did n’t trouble to explain his reasons, leaving everyone confused.
彼は理由を説明する手間をかけず、皆を混乱させた。
