Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to scramble
01
trepar, escalar
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Ejemplos
With the storm approaching, the sailors had to scramble up the rigging to secure the sails.
Con la tormenta acercándose, los marineros tuvieron que trepar por el aparejo para asegurar las velas.
02
revolver
to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter
Transitive: to scramble eggs
Ejemplos
In the morning rush, he opted to scramble the eggs and cook them rapidly for a protein-packed breakfast.
En el ajetreo de la mañana, optó por revolver los huevos y cocinarlos rápidamente para un desayuno rico en proteínas.
03
apresurarse, revueltar
to move quickly and with urgency, often in a disorderly manner
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Ejemplos
As the storm approached, beachgoers scrambled to pack their belongings and seek shelter.
A medida que se acercaba la tormenta, los bañistas se apresuraban a empacar sus pertenencias y buscar refugio.
04
codificar, encriptar
to encode a broadcast transmission or telephone conversation in a way that renders it unintelligible without the use of a decoding device
Transitive: to scramble communications
Ejemplos
The government agency employed a sophisticated system to scramble their satellite communications.
La agencia gubernamental empleó un sistema sofisticado para codificar sus comunicaciones por satélite.
05
revolver, mezclar
to mix or jumble something, creating confusion or disorder
Transitive: to scramble sth
Ejemplos
The computer glitch caused the data to scramble, leading to hours of work to restore the files.
La falla informática hizo que los datos se mezclaran, lo que llevó a horas de trabajo para restaurar los archivos.
Scramble
01
barahúnda, lucha desorganizada
an unceremonious and disorganized struggle
02
barahúnda, prisa
rushing about hastily in an undignified way
