Szukaj
to scramble
01
wspinać się, gramolić się
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Przykłady
With the storm approaching, the sailors had to scramble up the rigging to secure the sails.
Z nadciągającą burzą marynarze musieli wspinać się po olinowaniu, aby zabezpieczyć żagle.
02
ubijać, mieszać
to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter
Transitive: to scramble eggs
Przykłady
To prepare a hearty brunch, she chose to scramble eggs with spinach and feta cheese.
Aby przygotować obfite brunch, postanowiła zmieszać jajka ze szpinakiem i serem feta.
03
spieszyć się, biegać w popłochu
to move quickly and with urgency, often in a disorderly manner
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Przykłady
Witnessing the sudden commotion, the birds began to scramble in all directions, taking flight.
Świadkami nagłego zamieszania, ptaki zaczęły rozpraszać się we wszystkich kierunkach, odlatując.
04
szyfrować, mieszać
to encode a broadcast transmission or telephone conversation in a way that renders it unintelligible without the use of a decoding device
Transitive: to scramble communications
Przykłady
The encrypted software is designed to scramble emails, providing an extra layer of privacy for users.
Zaszyfrowane oprogramowanie zostało zaprojektowane w celu zakłócenia wiadomości e-mail, zapewniając użytkownikom dodatkową warstwę prywatności.
05
mieszać, plątać
to mix or jumble something, creating confusion or disorder
Transitive: to scramble sth
Przykłady
As the wind picked up, it began to scramble the carefully arranged leaves in the backyard.
Gdy wiatr się wzmógł, zaczął mieszać starannie ułożone liście w ogrodzie.
Scramble
01
zamieszanie, niezorganizowana walka
an unceremonious and disorganized struggle
02
zamieszanie, pośpiech
rushing about hastily in an undignified way
