Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to scramble
01
escalar, subir
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Exemplos
With the storm approaching, the sailors had to scramble up the rigging to secure the sails.
Com a tempestade se aproximando, os marinheiros tiveram que escalar o cordame para garantir as velas.
02
bater, misturar
to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter
Transitive: to scramble eggs
Exemplos
He liked to scramble eggs with a touch of cream, creating a velvety texture for his morning meal.
Ele gostava de mexer os ovos com um toque de creme, criando uma textura aveludada para sua refeição matinal.
03
apressar-se, disputar
to move quickly and with urgency, often in a disorderly manner
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Exemplos
In the aftermath of the earthquake, residents had to scramble to find temporary shelter and basic necessities.
Após o terremoto, os residentes tiveram que se apressar para encontrar abrigo temporário e necessidades básicas.
04
codificar, criptografar
to encode a broadcast transmission or telephone conversation in a way that renders it unintelligible without the use of a decoding device
Transitive: to scramble communications
Exemplos
The military aircraft 's communication system was designed to automatically scramble transmissions.
O sistema de comunicação da aeronave militar foi projetado para codificar automaticamente as transmissões.
05
misturar, embaralhar
to mix or jumble something, creating confusion or disorder
Transitive: to scramble sth
Exemplos
The mischievous student decided to scramble the pages of the teacher's lesson plan.
O aluno travesso decidiu embaralhar as páginas do plano de aula do professor.
Scramble
01
confusão, luta desorganizada
an unceremonious and disorganized struggle
02
correria, pressa
rushing about hastily in an undignified way
