Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to scramble
01
leo trèo, trèo lên
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Các ví dụ
As the hikers reached the rocky peak, they had to scramble to conquer the last few meters.
Khi những người leo núi đến đỉnh đá, họ phải leo trèo để chinh phục những mét cuối cùng.
In the race against time, the mountaineers had to scramble up the icy slope to reach the stranded climbers.
Trong cuộc đua với thời gian, những người leo núi phải leo một cách vụng về lên sườn dốc băng giá để đến được với những nhà leo núi mắc kẹt.
02
đánh, trộn
to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter
Transitive: to scramble eggs
Các ví dụ
For a quick breakfast, she decided to scramble some eggs with a dash of milk to make them fluffy.
Để có một bữa sáng nhanh chóng, cô ấy quyết định đánh một vài quả trứng với một chút sữa để làm cho chúng bông xốp.
The chef skillfully demonstrated how to scramble eggs, adding butter for a rich and savory flavor.
Đầu bếp khéo léo trình bày cách đánh trứng, thêm bơ để có hương vị đậm đà và thơm ngon.
03
vội vã, hỗn loạn
to move quickly and with urgency, often in a disorderly manner
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
Các ví dụ
When the fire alarm sounded, people began to scramble out of the building, evacuating in a hurry.
Khi chuông báo cháy vang lên, mọi người bắt đầu vội vã chạy ra khỏi tòa nhà, sơ tán một cách vội vàng.
As the unexpected announcement was made, passengers started to scramble to catch the last train of the day.
Khi thông báo bất ngờ được đưa ra, hành khách bắt đầu vội vàng để bắt chuyến tàu cuối cùng trong ngày.
04
mã hóa, xáo trộn
to encode a broadcast transmission or telephone conversation in a way that renders it unintelligible without the use of a decoding device
Transitive: to scramble communications
Các ví dụ
During the Cold War, military communications often used encryption to scramble messages.
Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, thông tin liên lạc quân sự thường sử dụng mã hóa để xáo trộn các tin nhắn.
The radio operator had to scramble the transmission to ensure secure communication.
Người điều hành radio phải xáo trộn truyền dẫn để đảm bảo thông tin liên lạc an toàn.
05
trộn lẫn, xáo trộn
to mix or jumble something, creating confusion or disorder
Transitive: to scramble sth
Các ví dụ
In the rush to pack for the trip, I scrambled my clothes and toiletries in the suitcase.
Trong lúc vội vàng thu dọn đồ cho chuyến đi, tôi đã trộn lẫn quần áo và đồ dùng vệ sinh của mình trong vali.
The toddler gleefully scrambled the puzzle pieces, challenging the adults to put it back together.
Đứa trẻ vui vẻ làm lộn xộn các mảnh ghép, thách thức người lớn ghép lại chúng.
Scramble
01
sự hỗn loạn, cuộc tranh giành lộn xộn
an unceremonious and disorganized struggle
02
sự hối hả, sự vội vàng
rushing about hastily in an undignified way
