to scramble
01
تسلق, تسلق بصعوبة
to ascend or move clumsily up a steep surface, using both hands and feet for support
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
أمثلة
As the hikers reached the rocky peak, they had to scramble to conquer the last few meters.
عندما وصل المتسلقون إلى القمة الصخرية، كان عليهم التسلق لغزو الأمتار القليلة الأخيرة.
In the race against time, the mountaineers had to scramble up the icy slope to reach the stranded climbers.
في السباق ضد الزمن، كان على متسلقي الجبال التسلق بشكل محرج صعود المنحدر الجليدي للوصول إلى المتسلقين العالقين.
02
يخفق, يمزج
to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter
Transitive: to scramble eggs
أمثلة
For a quick breakfast, she decided to scramble some eggs with a dash of milk to make them fluffy.
لتناول إفطار سريع، قررت خفق بعض البيض مع قليل من الحليب لجعلها منتفخة.
The chef skillfully demonstrated how to scramble eggs, adding butter for a rich and savory flavor.
أظهر الطاهي بمهارة كيفية خلط البيض، مضيفًا الزبدة لمذاق غني ولذيذ.
03
يستعجل, يتدافع
to move quickly and with urgency, often in a disorderly manner
Intransitive: to scramble | to scramble somewhere
أمثلة
When the fire alarm sounded, people began to scramble out of the building, evacuating in a hurry.
عندما دق جرس الإنذار من الحريق، بدأ الناس في الهرولة خارج المبنى، إخلاءً على عجل.
As the unexpected announcement was made, passengers started to scramble to catch the last train of the day.
عندما تم الإعلان عن الإعلان غير المتوقع، بدأ الركاب في الاندفاع لركوب آخر قطار في اليوم.
04
تشفير, خلط
to encode a broadcast transmission or telephone conversation in a way that renders it unintelligible without the use of a decoding device
Transitive: to scramble communications
أمثلة
During the Cold War, military communications often used encryption to scramble messages.
خلال الحرب الباردة، كانت الاتصالات العسكرية تستخدم التشفير غالبًا لتشويش الرسائل.
The radio operator had to scramble the transmission to ensure secure communication.
كان على مشغل الراديو خلط الإرسال لضمان اتصال آمن.
05
خلط, بلبلة
to mix or jumble something, creating confusion or disorder
Transitive: to scramble sth
أمثلة
In the rush to pack for the trip, I scrambled my clothes and toiletries in the suitcase.
في عجلة من أمري لتعبئة الحقائب للرحلة، خلطت ملابسي ومستلزمات النظافة في الحقيبة.
The toddler gleefully scrambled the puzzle pieces, challenging the adults to put it back together.
قام الطفل الصغير بخلط قطع الأحجية بفرح، متحدياً الكبار لإعادة تركيبها.
Scramble
01
شجار, صراع غير منظم
an unceremonious and disorganized struggle
02
هرولة, عجلة
rushing about hastily in an undignified way
