Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
some
01
περίπου, κάπου
roughly or around a stated number
Παραδείγματα
There were some 50 people at the event.
Υπήρχαν περίπου 50 άτομα στην εκδήλωση.
The hike was some 10 kilometers long.
Η πεζοπορία ήταν περίπου 10 χιλιόμετρα μακριά.
02
λίγο, κάπως
to a certain degree or extent
Dialect
American
American
InformalΠαραδείγματα
His accent faded some after years abroad.
Η προφορά του ξεθώριασε λίγο μετά από χρόνια στο εξωτερικό.
The pain has eased some since this morning.
Ο πόνος έχει μειωθεί κάπως από το πρωί.
some
01
Μερικά
used to express an unspecified amount or number of something
Παραδείγματα
I need to buy some groceries.
Πρέπει να αγοράσω μερικά είδη παντοπωλείου.
There are some cookies in the jar.
Υπάρχουν μερικά μπισκότα στο βάζο.
02
κάποιος, μερικοί
an unknown or unspecified person or thing
InformalΠαραδείγματα
I heard it from some neighbor down the street.
Το άκουσα από κάποιο γείτονα κάτω στο δρόμο.
Some guy called asking for you.
Κάποιος τύπος τηλεφώνησε ρωτώντας για σένα.
03
μερικά, σημαντικός αριθμός
a considerable or notable amount or number of something
FormalΠαραδείγματα
It took some effort to lift the box.
Χρειάστηκε κάποια προσπάθεια για να σηκωθεί το κουτί.
That 's some responsibility you've taken on.
Αυτή είναι κάποια ευθύνη που έχεις αναλάβει.
04
μερικά, κάποια
used to indicate a portion, however small, of a group or quantity
Παραδείγματα
Some books in the collection are rare.
Μερικά βιβλία της συλλογής είναι σπάνια.
Some people enjoy jazz, others do n't.
Μερικοί άνθρωποι απολαμβάνουν τη τζαζ, άλλοι όχι.
05
τι, τέλειο
used to express admiration of something impressive or remarkable
Παραδείγματα
That was some performance!
Αυτή ήταν κάποια παράσταση!
You 've made some progress!
Έχετε κάνει κάποιες προόδους!
5.1
κάποιος, μερικοί
used ironically to express disapproval, sarcasm, or disbelief
Παραδείγματα
Some friend you are; leaving without a word.
Τι φίλος είσαι; φεύγεις χωρίς λόγο.
That was some help you gave us!
Αυτή ήταν κάποια βοήθεια που μας έδωσες!
some
01
μερικοί, κάποιοι
used to denote a certain, but unspecified, portion or selection of things or people
Παραδείγματα
Some prefer tea to coffee.
Μερικοί προτιμούν το τσάι από τον καφέ.
Could you give me some?
02
μερικοί, λίγοι
used to refer to at least a few people or things out of a group
Παραδείγματα
Not everyone finished the test on time, but some did.
Δεν τελείωσαν όλοι τη δοκιμασία εγκαίρως, αλλά μερικοί το έκαναν.
Some have already signed up, though most have n't responded.
Μερικοί έχουν ήδη εγγραφεί, αν και οι περισσότεροι δεν έχουν απαντήσει.
