some
01
yaklaşık, aşağı yukarı
roughly or around a stated number
Örnekler
There were some 50 people at the event.
Etkinlikte yaklaşık 50 kişi vardı.
The hike was some 10 kilometers long.
Yürüyüş yaklaşık 10 kilometre uzunluğundaydı.
02
biraz, bir miktar
to a certain degree or extent
Dialect
American
American
InformalÖrnekler
His accent faded some after years abroad.
Yurtdışında geçirdiği yıllardan sonra aksanı biraz azaldı.
The pain has eased some since this morning.
Ağrı bu sabahkine göre biraz hafifledi.
some
01
bazı
used to express an unspecified amount or number of something
Örnekler
I need to buy some groceries.
Biraz market alışverişi yapmam gerekiyor.
There are some cookies in the jar.
Kavanozda biraz kurabiye var.
02
bazı, bir
an unknown or unspecified person or thing
InformalÖrnekler
I heard it from some neighbor down the street.
Bunu sokak aşağıdaki bir komşudan duydum.
Some guy called asking for you.
Bir adam seni sormak için aradı.
03
biraz, bir miktar
a considerable or notable amount or number of something
FormalÖrnekler
It took some effort to lift the box.
Kutuyu kaldırmak biraz çaba gerektirdi.
That 's some responsibility you've taken on.
Bu üstlendiğin biraz sorumluluk.
04
bazı, birkaç
used to indicate a portion, however small, of a group or quantity
Örnekler
Some books in the collection are rare.
Koleksiyondaki bazı kitaplar nadirdir.
Some people enjoy jazz, others do n't.
Bazı insanlar cazdan hoşlanır, diğerleri hoşlanmaz.
05
ne, harika
used to express admiration of something impressive or remarkable
Örnekler
That was some performance!
Bu harika bir performanstı!
You 've made some progress!
Biraz ilerleme kaydettiniz!
5.1
ne
used ironically to express disapproval, sarcasm, or disbelief
Örnekler
Some friend you are; leaving without a word.
Ne arkadaşsın; bir kelime bile etmeden gidiyorsun.
That was some help you gave us!
Bize verdiğin biraz yardımdı!
some
01
bazıları, kimileri
used to denote a certain, but unspecified, portion or selection of things or people
Örnekler
Some prefer tea to coffee.
Bazıları kahveden çayı tercih eder.
Could you give me some?
02
bazıları, birkaçı
used to refer to at least a few people or things out of a group
Örnekler
Not everyone finished the test on time, but some did.
Herkes testi zamanında bitirmedi, ama bazıları bitirdi.
Some have already signed up, though most have n't responded.
Bazıları zaten kaydoldu, ancak çoğu yanıt vermedi.
