Szukaj
Wybierz język słownika
some
01
około, mniej więcej
roughly or around a stated number
Przykłady
There were some 50 people at the event.
Na wydarzeniu było około 50 osób.
The hike was some 10 kilometers long.
Wędrówka miała długość około 10 kilometrów.
02
trochę, nieco
to a certain degree or extent
Dialect
American
American
InformalPrzykłady
His accent faded some after years abroad.
Jego akcent trochę zbladł po latach za granicą.
The pain has eased some since this morning.
Ból nieco złagodniał od rana.
some
01
Niektóre
used to express an unspecified amount or number of something
Przykłady
I need to buy some groceries.
Muszę kupić trochę artykułów spożywczych.
There are some cookies in the jar.
W słoiku jest kilka ciasteczek.
02
jakiś, pewien
an unknown or unspecified person or thing
InformalPrzykłady
I heard it from some neighbor down the street.
Usłyszałem to od jakiegoś sąsiada na dole ulicy.
Some guy called asking for you.
Jakiś facet dzwonił i pytał o ciebie.
03
niektóre, znaczna ilość
a considerable or notable amount or number of something
FormalPrzykłady
It took some effort to lift the box.
Wymagało to pewnego wysiłku, aby podnieść pudełko.
That 's some responsibility you've taken on.
To trochę odpowiedzialności, którą wziąłeś na siebie.
04
niektóre, kilka
used to indicate a portion, however small, of a group or quantity
Przykłady
Some books in the collection are rare.
Niektóre książki w kolekcji są rzadkie.
Some people enjoy jazz, others do n't.
Niektórzy ludzie lubią jazz, inni nie.
05
co za, niezły
used to express admiration of something impressive or remarkable
Przykłady
That was some performance!
To było coś za występ!
You 've made some progress!
Zrobiłeś pewne postępy!
5.1
pewien, jakiś
used ironically to express disapproval, sarcasm, or disbelief
Przykłady
Some friend you are; leaving without a word.
Co za przyjaciel; odejść bez słowa.
That was some help you gave us!
To była jakaś pomoc, którą nam dałeś!
some
01
niektórzy, kilka
used to denote a certain, but unspecified, portion or selection of things or people
Przykłady
Some prefer tea to coffee.
Niektórzy wolą herbatę od kawy.
Could you give me some?
02
niektórzy, kilka
used to refer to at least a few people or things out of a group
Przykłady
Not everyone finished the test on time, but some did.
Nie wszyscy ukończyli test na czas, ale niektórzy to zrobili.
Some have already signed up, though most have n't responded.
Niektórzy już się zarejestrowali, chociaż większość nie odpowiedziała.
