Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
sleek
01
απαλός, μεταξένιος
having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained
Παραδείγματα
The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed.
Το απαλό τρίχωμα του σκύλου έδειχνε πόσο καλά είχε περιποιηθεί.
02
κομψός, καλοφτιαγμένος
well-groomed and stylish in appearance
Παραδείγματα
He maintained a sleek beard that always looked perfectly trimmed.
Διατήρησε ένα γλυστερό γενειάδα που φαινόταν πάντα τέλεια κουρεμένο.
03
κομψός, αεροδυναμικός
streamlined in shape or design, reducing resistance and allowing for smooth, efficient movement or appearance
Παραδείγματα
The sleek spacecraft was designed to reduce air resistance and maximize fuel efficiency.
Το στιλνό διαστημόπλοιο σχεδιάστηκε για να μειώσει την αντίσταση του αέρα και να μεγιστοποιήσει την απόδοση του καυσίμου.
04
ομαλός, κομψός
smooth in manner or speech, often lacking genuine sincerity or depth
Παραδείγματα
The politician ’s sleek speech was full of empty promises.
Ο ομαλός λόγος του πολιτικού ήταν γεμάτος κενές υποσχέσεις.
to sleek
01
λειαίνω, γυαλίζω
to make something, particularly hair or fur, smooth, shiny, and well-groomed
Transitive
Παραδείγματα
She sleeked her dog's coat before the competition to enhance its appearance.
Γυάλισε το τρίχωμα του σκύλου της πριν από τον διαγωνισμό για να βελτιώσει την εμφάνισή του.
02
λειαίνω, γυαλίζω
to become smooth or refined in appearance, often referring to the effect on hair or fur
Intransitive
Παραδείγματα
Over time, the dog 's fur sleeked, showing its healthy condition after months of care.
Με το πέρασμα του χρόνου, το τρίχωμα του σκύλου έγινε απαλό, δείχνοντας την υγιή του κατάσταση μετά από μήνες φροντίδας.
Λεξικό Δέντρο
sleekly
sleekness
sleek
