Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
sleek
01
liso y brillante
having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained
Ejemplos
The sleek, dark hair of the model shone under the bright lights.
El cabello liso y oscuro del modelo brillaba bajo las luces brillantes.
The cat ’s sleek fur felt soft and smooth to the touch.
El pelaje lustroso del gato se sentía suave y liso al tacto.
02
elegante, pulcro
well-groomed and stylish in appearance
Ejemplos
He arrived at the event looking sleek in his tailored suit.
Llegó al evento luciendo elegante en su traje a medida.
Her sleek hairstyle complemented her elegant dress perfectly.
Su peinado elegante complementaba perfectamente su vestido elegante.
03
elegante, aerodinámico
streamlined in shape or design, reducing resistance and allowing for smooth, efficient movement or appearance
Ejemplos
The sleek, streamlined jet sliced through the sky with minimal drag.
El jet elegante y aerodinámico cortó el cielo con una resistencia mínima.
The new bicycle had a sleek frame, designed for speed and performance.
La nueva bicicleta tenía un cuadro aerodinámico, diseñado para la velocidad y el rendimiento.
04
suave, pulido
smooth in manner or speech, often lacking genuine sincerity or depth
Ejemplos
His sleek compliments felt insincere.
Sus cumplidos suaves parecían insinceros.
The salesman ’s sleek manner made her wary.
to sleek
01
alisar, pulir
to make something, particularly hair or fur, smooth, shiny, and well-groomed
Transitive
Ejemplos
She sleeked the horse's mane, making it shine under the sun.
Ella alisó la crin del caballo, haciéndola brillar bajo el sol.
The cat sleeked its fur after being brushed, giving it a glossy look.
El gato alisó su pelaje después de ser cepillado, dándole un aspecto brillante.
02
alisar, pulir
to become smooth or refined in appearance, often referring to the effect on hair or fur
Intransitive
Ejemplos
The cat ’s coat sleeked as it stretched out in the warmth of the sun.
El pelaje del gato se alisó mientras se estiraba bajo el calor del sol.
After the rain, the horse ’s fur sleeked, giving it a glossy sheen.
Después de la lluvia, el pelaje del caballo se alisó, dándole un brillo lustroso.
Árbol Léxico
sleekly
sleekness
sleek
