bark

bɑ:k

baak

parkdarklarkmark

Ορισμός και σημασία του "bark"στα αγγλικά

Bark

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

φλοιός, φλοιός δέντρου

the hard outer covering of a tree

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μη μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

barks

Παραδείγματα

The rough bark of the oak tree provided a sturdy surface for the squirrels to climb.

Ο τραχύς φλοιός της δρυός παρείχε μια γερή επιφάνεια για τα σκίουρα να σκαρφαλώσουν.

γάβγισμα, αλυχτό

the vocal sound produced by a dog

Παραδείγματα

The dog's bark woke the entire neighborhood.

Το γάβγισμα του σκύλου ξύπνησε όλη τη γειτονιά.

2.1

γάβγισμα, αλύχτημα

any noise that resembles the sharp, abrupt sound of a dog's bark

Παραδείγματα

The branches scraped the roof with a bark in the wind.

Τα κλαδιά γρατσούνισαν την οροφή με ένα γάβγισμα στον άνεμο.

τρικάταρτο πλοίο, πλοίο με τρία κατάρτια

a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged

Παραδείγματα

The bark set sail at dawn with full sails.

Το μπαρκ απέπλευσε την αυγή με πλήρη πανιά.

to bark

ΡΉΜΑ

γαβγίζω, αλυχτώ

to make a short, loud sound that is typical of a dog

Intransitive

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

bark

γ΄ ενικό πρόσωπο

barks

ενεστώτα μετοχή

barking

απλός αόριστος

barked

παθητική μετοχή

barked

Παραδείγματα

The dog barked loudly when the mail carrier approached the house.

Ο σκύλος γάβγισε δυνατά όταν ο ταχυδρόμος πλησίασε το σπίτι.

γαβγίζω, φωνάζω

to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner

Transitive: to bark a demand or question

Παραδείγματα

The sergeant barked orders at the recruits during the drill.

Ο λοχίας γάβγισε διαταγές στους νεοσύλλεκτους κατά τη διάρκεια της προπόνησης.

επιδερμίζω, επεξεργάζομαι με τανινή

to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark

Transitive: to bark leather

Παραδείγματα

The artisans barked the hides to create durable leather for their products.

Οι τεχνίτες επιδερμίδασαν τα δέρματα για να δημιουργήσουν ανθεκτικό δέρμα για τα προϊόντα τους.

ξεφλουδίζω, αποφλοιώνω

to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting

Transitive: to bark timber

Παραδείγματα

The carpenter began to bark the logs before shaping them into furniture.

Ο ξυλουργός άρχισε να ξεφλουδίζει τα κούτσουρα πριν τα διαμορφώσει σε έπιπλα.

περιβάλλω με φλοιό, προστατεύω με ένα στρώμα που μοιάζει με φλοιό δέντρου

to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree

Transitive: to bark a surface

Παραδείγματα

The artisans barked the columns to give them a rustic appearance.

Οι τεχνίτες ξέφλουσαν τις κολόνες για να τους δώσουν μια αγροτική εμφάνιση.

Λεξικό Δέντρο

barky

bark

Συναφή Λέξεις

bark is worse than bite

bark up the wrong tree

barkeep

Ορισμός και σημασία του "bark"στα αγγλικά

Download Mobile App