Bark
01
나무 껍질, 수피
the hard outer covering of a tree
예시들
The rough bark of the oak tree provided a sturdy surface for the squirrels to climb.
참나무의 거친 껍질은 다람쥐들이 오르기에 튼튼한 표면을 제공했다.
The birch tree 's bark was smooth and white, contrasting with the darker bark of the nearby pines.
자작나무의 껍질은 매끄럽고 희었고, 근처 소나무의 더 어두운 껍질과 대조를 이루었다.
02
the vocal sound produced by a dog
예시들
The dog 's bark woke the entire neighborhood.
She responded to every bark from the puppy.
03
a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged
예시들
The bark set sail at dawn with full sails.
Sailors prepared the bark for the long voyage.
to bark
01
짖다, 울다
to make a short, loud sound that is typical of a dog
Intransitive
예시들
The dog barked loudly when the mail carrier approached the house.
우편 배달부가 집에 접근했을 때 개가 크게 짖었습니다.
As the doorbell rang, the guard dog in the yard began to bark.
초인종이 울리자, 마당의 경비견이 짖기 시작했다.
02
짖다, 소리치다
to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner
Transitive: to bark a demand or question
예시들
The sergeant barked orders at the recruits during the drill.
중사는 훈련 중에 신병들에게 명령을 짖었다.
She barked a question at him, catching him off guard.
그녀는 그에게 질문을 짖어대며, 그를 불시에 붙잡았다.
03
무두질하다, 타닌으로 처리하다
to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark
Transitive: to bark leather
예시들
The artisans barked the hides to create durable leather for their products.
장인들은 제품을 위한 내구성 있는 가죽을 만들기 위해 가죽을 무두질했습니다.
The tannery specialized in barking leather to produce high-quality goods.
그 탄너리는 고품질 제품을 생산하기 위해 가죽을 무두질하는 데 특화되어 있었습니다.
04
껍질을 벗기다, 나무 껍질을 제거하다
to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting
Transitive: to bark timber
예시들
The carpenter began to bark the logs before shaping them into furniture.
목수는 가구로 만들기 전에 통나무의 껍질을 벗기기 시작했습니다.
He used a knife to bark the branches for his woodcraft project.
그는 나무 공예 프로젝트를 위해 나뭇가지의 껍질을 벗기기 위해 칼을 사용했습니다.
05
나무 껍질로 싸다, 나무 껍질 같은 층으로 보호하다
to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree
Transitive: to bark a surface
예시들
The artisans barked the columns to give them a rustic appearance.
장인들은 기둥에 껍질을 입혀 소박한 모습을 주었습니다.
The craftsman barked the handles with cork for a better grip.
장인이 더 나은 그립을 위해 코르크로 손잡이를 껍질로 덮었습니다.
