Bark
01
لحاء, قشرة الشجرة
the hard outer covering of a tree
أمثلة
The hiker leaned against the thick bark of the redwood tree, feeling its ancient presence in the forest.
اتكأ الرحالة على لحاء شجرة الخشب الأحمر السميك، محسًا بوجودها القديم في الغابة.
02
the vocal sound produced by a dog
أمثلة
A bark echoed through the empty street.
03
a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged
أمثلة
Life aboard the bark was challenging but adventurous.
to bark
01
ينبح, يعوي
to make a short, loud sound that is typical of a dog
Intransitive
أمثلة
Last night, the watchdog barked loudly when it heard a noise.
الليلة الماضية، نبح الكلب الحارس بصوت عالٍ عندما سمع ضوضاء.
02
نبح, صرخ
to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner
Transitive: to bark a demand or question
أمثلة
She barked a warning to her friend as the car approached too fast.
لقد نبحت تحذيرًا لصديقها بينما كانت السيارة تقترب بسرعة كبيرة.
03
دبغ, معالجة بالتانين
to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark
Transitive: to bark leather
أمثلة
The craftsman showed how to bark the material to achieve the desired texture.
أظهر الحرفي كيفية دباغة المادة لتحقيق الملمس المطلوب.
04
تقشير اللحاء, إزالة اللحاء
to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting
Transitive: to bark timber
أمثلة
The workers barked the timber to create a smooth surface for construction.
قام العمال بإزالة اللحاء من الخشب لإنشاء سطح أملس للبناء.
05
تغليف, تغطية بطبقة تشبه لحاء الشجر
to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree
Transitive: to bark a surface
أمثلة
Barking the surface protected the structure from moisture and pests.
تغليف السطح حماية الهيكل من الرطوبة والآفات.
