Hledat
Bark
01
kůra, stromová kůra
the hard outer covering of a tree
Příklady
The hiker leaned against the thick bark of the redwood tree, feeling its ancient presence in the forest.
Turista se opřel o tlustou kůru sekvoje, cítil její starodávnou přítomnost v lese.
02
the vocal sound produced by a dog
Příklady
A bark echoed through the empty street.
03
a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged
Příklady
Life aboard the bark was challenging but adventurous.
to bark
01
štěkat, hafat
to make a short, loud sound that is typical of a dog
Intransitive
Příklady
Last night, the watchdog barked loudly when it heard a noise.
Včera v noci hlídač pes štěkal hlasitě, když uslyšel hluk.
02
štěkat, řvát
to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner
Transitive: to bark a demand or question
Příklady
She barked a warning to her friend as the car approached too fast.
Ona štěkla varování svému příteli, když se auto blížilo příliš rychle.
03
činění, ošetřovat tříslovinou
to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark
Transitive: to bark leather
Příklady
The craftsman showed how to bark the material to achieve the desired texture.
Řemeslník ukázal, jak vyčinit materiál, aby dosáhl požadované textury.
04
loupat kůru, odstraňovat kůru
to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting
Transitive: to bark timber
Příklady
The workers barked the timber to create a smooth surface for construction.
Dělníci odkornili dřevo, aby vytvořili hladký povrch pro stavbu.
05
obalit kůrou, pokrýt vrstvou připomínající kůru
to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree
Transitive: to bark a surface
Příklady
Barking the surface protected the structure from moisture and pests.
Obalení povrchu chránilo strukturu před vlhkostí a škůdci.
Lexikální Strom
barky
bark
