Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bark
01
casca, casca da árvore
the hard outer covering of a tree
Exemplos
The hiker leaned against the thick bark of the redwood tree, feeling its ancient presence in the forest.
O excursionista encostou-se na grossa casca da sequoia, sentindo sua antiga presença na floresta.
02
the vocal sound produced by a dog
Exemplos
A bark echoed through the empty street.
03
a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged
Exemplos
Life aboard the bark was challenging but adventurous.
to bark
01
latir, ladrar
to make a short, loud sound that is typical of a dog
Intransitive
Exemplos
Last night, the watchdog barked loudly when it heard a noise.
Ontem à noite, o cão de guarda latia alto quando ouviu um barulho.
02
latir, gritar
to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner
Transitive: to bark a demand or question
Exemplos
She barked a warning to her friend as the car approached too fast.
Ela latiu um aviso ao seu amigo quando o carro se aproximou muito rápido.
03
curtir, tratar com tanino
to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark
Transitive: to bark leather
Exemplos
The craftsman showed how to bark the material to achieve the desired texture.
O artesão mostrou como curtir o material para alcançar a textura desejada.
04
descascar, desbastar
to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting
Transitive: to bark timber
Exemplos
The workers barked the timber to create a smooth surface for construction.
Os trabalhadores descascaram a madeira para criar uma superfície lisa para a construção.
05
envolver, revestir com casca
to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree
Transitive: to bark a surface
Exemplos
Barking the surface protected the structure from moisture and pests.
Revestir a superfície protegeu a estrutura da umidade e das pragas.
Árvore Lexical
barky
bark
