Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bark
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
incontável
Exemplos
The hiker leaned against the thick bark of the redwood tree, feeling its ancient presence in the forest.
O excursionista encostou-se na grossa casca da sequoia, sentindo sua antiga presença na floresta.
02
latido, ganido
the vocal sound produced by a dog
Exemplos
A bark echoed through the empty street.
Um latido ecoou pela rua vazia.
2.1
latido, ganido
any noise that resembles the sharp, abrupt sound of a dog's bark
Exemplos
The hail struck the windows with a bark of sound.
O granizo atingiu as janelas com um latido de som.
03
navio de três mastros, barco de três mastros
a sailing vessel with three or more masts, traditionally rigged
Exemplos
Life aboard the bark was challenging but adventurous.
A vida a bordo do bark era desafiadora mas aventureira.
to bark
01
latir, ladrar
to make a short, loud sound that is typical of a dog
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
bark
3.ª pessoa do singular
barks
particípio presente
barking
pretérito simples
barked
particípio passado
barked
Exemplos
Last night, the watchdog barked loudly when it heard a noise.
Ontem à noite, o cão de guarda latia alto quando ouviu um barulho.
02
latir, gritar
to speak or demand something in a sudden, sharp, or aggressive manner
Transitive: to bark a demand or question
Exemplos
She barked a warning to her friend as the car approached too fast.
Ela latiu um aviso ao seu amigo quando o carro se aproximou muito rápido.
03
curtir, tratar com tanino
to treat leather or other materials with tannins extracted from tree bark
Transitive: to bark leather
Exemplos
The craftsman showed how to bark the material to achieve the desired texture.
O artesão mostrou como curtir o material para alcançar a textura desejada.
04
descascar, desbastar
to remove the outer layer of a tree or wood by scraping or cutting
Transitive: to bark timber
Exemplos
The workers barked the timber to create a smooth surface for construction.
Os trabalhadores descascaram a madeira para criar uma superfície lisa para a construção.
05
envolver, revestir com casca
to encase or protect something with a layer resembling the bark of a tree
Transitive: to bark a surface
Exemplos
Barking the surface protected the structure from moisture and pests.
Revestir a superfície protegeu a estrutura da umidade e das pragas.
Árvore Lexical
barky
bark
