port
port
pɔ:t
pawt
fortwartsorttort

Ορισμός και σημασία του "port"στα αγγλικά

01

λιμάνι

a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded 
port definition and meaning
Παραδείγματα
The bustling port was filled with ships from around the world. 

Το πολυσύχναστο λιμάνι ήταν γεμάτο πλοία από όλο τον κόσμο.

02

αριστερή πλευρά, πλευρά αριστεράς

the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose 
port definition and meaning
Παραδείγματα
The crew moved to the port side during docking. 

Το πλήρωμα μετακινήθηκε στην αριστερή πλευρά κατά την αγκυροβόληση.

03

πορτοκάλι

a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal 
port definition and meaning
Παραδείγματα
The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port. 

Ο σομελιέ πρότεινε να συνδυάσετε το επιδόρπιο με ένα ποτήρι παλαιωμένο πορτό.

04

θύρα, σύνδεσμος

a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc. 
port definition and meaning
Παραδείγματα
The computer has several USB ports for connecting external devices. 

Ο υπολογιστής έχει πολλές θύρες USB για τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών.

05

λιμάνι

a place of shelter for ships 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
ports
Παραδείγματα
The fishermen tied their boats securely in the port before heading home. 

Οι ψαράδες δέσανε τα σκάφη τους σταθερά στο λιμάνι πριν γυρίσουν σπίτι.

06

φυλακτό, ανοίγμα πυροβολικού

an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through 
Παραδείγματα
The tank's gun port allowed the crew to fire safely. 

Η θύρα του πυροβόλου του τανκ επέτρεπε στο πλήρωμα να πυροβολεί με ασφάλεια.

to port
01

στρίβει στην αριστερή πλευρά, γυρίζει στην αριστερή πλευρά

to steer or move a ship to its left side 
to port definition and meaning
Παραδείγματα
The captain ported the vessel to avoid the reef. 

Ο καπετάνιος γύρισε το πλοίο στην αριστερή πλευρά για να αποφύγει τον ύφαλο.

02

μεταφέρω, προσαρμόζω

to adapt software to run on a different computer or operating system 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
port
γ΄ ενικό πρόσωπο
ports
ενεστώτα μετοχή
porting
απλός αόριστος
ported
παθητική μετοχή
ported
Παραδείγματα
The developers ported the application to a new platform. 

Οι προγραμματιστές μετέφεραν την εφαρμογή σε μια νέα πλατφόρμα.

03

πορτάρω, πίνω κρασί Πόρτο

to consume port wine 
Παραδείγματα
He ported a small glass after dinner. 

Έπινε ένα μικρό ποτήρι μετά το δείπνο.

04

μεταφέρω, κουβαλώ

to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons 
Παραδείγματα
The soldier ported his rifle across his chest. 

Ο στρατιώτης μετέφερε το τουφέκι του πάνω από το στήθος του.

05

μεταφέρω, μετακομίζω

to transport or convey something from one place to another 
Παραδείγματα
He ported the heavy crate up the stairs. 

Μετέφερε το βαρύ κιβώτιο πάνω στις σκάλες.

06

αγκυροβολώ, φτάνω στο λιμάνι

to arrive at or dock at a port 
Παραδείγματα
The freighter ported at dawn. 

Το φορτηγό αγκυροβόλησε την αυγή.

07

αγκυροβολώ, ξεφορτώνω

to bring a ship or cargo to a port 
Παραδείγματα
The merchant ported the goods to the harbor. 

Ο έμπορος μετέφερε τα εμπορεύματα στο λιμάνι.

01

αριστερή πλευρά, πλευράς αριστερά

positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward 
port definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
σχεσιακό
μη διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
The port wing of the plane was inspected before takeoff. 

Η πτέρυγα αριστερά του αεροπλάνου επιθεωρήθηκε πριν από την απογείωση.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store