جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Port
مثالها
They moved to a port city known for its seafood markets.
آنها به یک شهر بندری معروف به بازارهای غذای دریایی نقل مکان کردند.
02
جناره سمت چپ قایق یا کشتی
the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose
مثالها
He stood on the port side to watch the sunrise.
او در سمت چپ ایستاد تا طلوع خورشید را تماشا کند.
مثالها
They enjoyed a bottle of aged port with cheese and crackers after dinner.
آنها از یک بطری پورت کهنه با پنیر و کراکر بعد از شام لذت بردند.
04
ورودی (فلش، کابل موس و غیره), درگاه (فلش، کابل موس و غیره)
a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.
مثالها
The laptop 's HDMI port allows you to connect it to a monitor.
پورت HDMI لپتاپ به شما امکان میدهد آن را به یک مانیتور وصل کنید.
مثالها
The port provided a vital refuge for the small boats caught in the rough seas.
بندرگاه پناهگاهی حیاتی برای قایقهای کوچکی که در دریای خروشان گرفتار شده بودند، فراهم کرد.
06
مزغل, سوراخ شلیک
an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through
مثالها
Soldiers used the port to shoot from cover.
سربازان از شکاف برای تیراندازی از پناهگاه استفاده کردند.
to port
01
به سمت چپ میچرخاند, به سمت چپ میگرداند
to steer or move a ship to its left side
مثالها
The ship ported slowly around the harbor.
کشتی به آرامی در اطراف بندر به سمت چپ چرخید.
02
پورت کردن, سازگار کردن
to adapt software to run on a different computer or operating system
مثالها
They spent months porting the game to mobile devices.
آنها ماهها را صرف پورت کردن بازی به دستگاههای موبایل کردند.
03
پورت نوشیدن, مصرف شراب پورت
to consume port wine
مثالها
They ported lightly while enjoying conversation.
آنها در حال لذت بردن از گفتوگو، پورت مینوشیدند.
04
حمل کردن, بردن
to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons
مثالها
The guards ported their weapons during the ceremony.
نگهبانها در طول مراسم سلاحهای خود را حمل کردند.
05
حمل کردن, انتقال دادن
to transport or convey something from one place to another
مثالها
The waiter ported the dishes to the table.
پیشخدمت ظروف را به میز منتقل کرد.
06
در بندر پهلو گرفتن, به بندر رسیدن
to arrive at or dock at a port
مثالها
The cruise liner ported in Barcelona.
کشتی کروز در بارسلونا لنگر انداخت.
07
لنگر انداختن, تخلیه کردن
to bring a ship or cargo to a port
مثالها
The captain ported the ship for unloading.
کاپیتان کشتی را برای تخلیه به بندر آورد.
port
01
چپ, سمت چپ
positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward
مثالها
Crew members secured the port lifeboats.
اعضای خدمه قایقهای نجات چپ را ایمن کردند.
درخت واژگانی
portable
portage
port
