Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Voorbeelden
The port is a key hub for international trade and commerce.
De haven is een belangrijk knooppunt voor internationale handel en handel.
02
bakboord, bakboordzijde
the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose
Voorbeelden
The captain gave orders to shift cargo to port.
De kapitein gaf opdracht om de lading naar bakboord te verplaatsen.
Voorbeelden
The port, with its rich flavors of plum and chocolate, complemented the decadent chocolate cake perfectly.
De port, met zijn rijke smaken van pruim en chocolade, complementeerde de decadente chocoladetaart perfect.
04
poort, aansluiting
a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.
Voorbeelden
He used the Ethernet port to connect the computer to the network.
Hij gebruikte de Ethernet-poort om de computer met het netwerk te verbinden.
Voorbeelden
The old port has been used for centuries as a refuge for sailors seeking safety.
De oude haven is eeuwenlang gebruikt als toevluchtsoord voor zeelieden die veiligheid zochten.
06
schietgat, vuuropening
an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through
Voorbeelden
The ship had a port for loading cargo efficiently.
Het schip had een patrijspoort om de lading efficiënt te laden.
to port
01
stuurt naar bakboord, draait naar bakboord
to steer or move a ship to its left side
Voorbeelden
Crew members adjusted sails as the ship ported.
Bemanningsleden stelden de zeilen bij toen het schip naar bakboord draaide.
02
porteren, aanpassen
to adapt software to run on a different computer or operating system
Voorbeelden
The software was successfully ported to Linux.
De software is succesvol naar Linux overgezet.
03
porteren, port drinken
to consume port wine
Voorbeelden
She ported a vintage tawny.
Ze dronk een vintage tawny port.
04
dragen, vervoeren
to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons
Voorbeelden
He ported the musket carefully down the hall.
Hij droeg de musket voorzichtig de hal door.
05
vervoeren, verplaatsen
to transport or convey something from one place to another
Voorbeelden
They ported water to the stranded villagers.
Ze transporteerden water naar de gestrande dorpelingen.
06
aanmeren, aankomen in de haven
to arrive at or dock at a port
Voorbeelden
They ported after a long journey across the sea.
Ze meerden aan na een lange reis over zee.
07
aanleggen, lossen
to bring a ship or cargo to a port
Voorbeelden
The navy ported captured ships to friendly harbors.
De marine verplaatste buitgemaakte schepen naar vriendelijke havens.
01
bakboord, bakboordzijde
positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward
Voorbeelden
The port engine was tested separately before departure.
De bakboord motor werd afzonderlijk getest voor vertrek.
Lexicale Boom
portable
portage
port
