Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Port
01
porta
a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded
Esempi
The bustling port was filled with ships from around the world.
They moved to a port city known for its seafood markets.
02
porto
the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose
Esempi
The crew moved to the port side during docking.
He stood on the port side to watch the sunrise.
03
porto
a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal
Esempi
The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port.
Il sommelier ha consigliato di abbinare il dessert con un bicchiere di porto vintage.
They enjoyed a bottle of aged port with cheese and crackers after dinner.
Hanno gustato una bottiglia di vino Porto invecchiato con formaggio e cracker dopo cena.
04
porto
a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.
Esempi
The computer has several USB ports for connecting external devices.
Il computer ha diverse porte USB per collegare dispositivi esterni.
The laptop 's HDMI port allows you to connect it to a monitor.
La porta HDMI del laptop ti permette di collegarlo a un monitor.
Esempi
The fishermen tied their boats securely in the port before heading home.
I pescatori legarono saldamente le loro barche nel porto prima di tornare a casa.
The port provided a vital refuge for the small boats caught in the rough seas.
Il porto ha fornito un rifugio vitale per le piccole barche catturate nei mari agitati.
06
an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through
Esempi
The tank 's gun port allowed the crew to fire safely.
Soldiers used the port to shoot from cover.
to port
01
to steer or move a ship to its left side
Esempi
The captain ported the vessel to avoid the reef.
The ship ported slowly around the harbor.
02
to adapt software to run on a different computer or operating system
Esempi
The developers ported the application to a new platform.
They spent months porting the game to mobile devices.
03
to consume port wine
Esempi
He ported a small glass after dinner.
They ported lightly while enjoying conversation.
04
to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons
Esempi
The soldier ported his rifle across his chest.
The guards ported their weapons during the ceremony.
05
to transport or convey something from one place to another
Esempi
He ported the heavy crate up the stairs.
The waiter ported the dishes to the table.
06
to arrive at or dock at a port
Esempi
The freighter ported at dawn.
The cruise liner ported in Barcelona.
07
to bring a ship or cargo to a port
Esempi
The merchant ported the goods to the harbor.
The captain ported the ship for unloading.
port
01
positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward
Esempi
The port wing of the plane was inspected before takeoff.
Crew members secured the port lifeboats.
Albero Lessicale
portable
portage
port
