Искать
Port
Примеры
The bustling port was filled with ships from around the world.
Оживлённый порт был заполнен кораблями со всего мира.
02
левый борт, борт левого борта
the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose
Примеры
The crew moved to the port side during docking.
Экипаж переместился на левый борт во время швартовки.
Примеры
The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port.
Сомелье порекомендовал сочетать десерт с бокалом выдержанного портвейна.
04
порт
a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.
Примеры
The computer has several USB ports for connecting external devices.
У компьютера есть несколько USB-портов для подключения внешних устройств.
Примеры
The fishermen tied their boats securely in the port before heading home.
Рыбаки надежно привязали свои лодки в порту, прежде чем отправиться домой.
06
амбразура, бойница
an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through
Примеры
The tank 's gun port allowed the crew to fire safely.
Порт орудия танка позволял экипажу вести огонь безопасно.
to port
01
поворачивает на левый борт, разворачивает на левый борт
to steer or move a ship to its left side
Примеры
The captain ported the vessel to avoid the reef.
Капитан повернул судно на левый борт, чтобы избежать рифа.
02
портировать, адаптировать
to adapt software to run on a different computer or operating system
Примеры
The developers ported the application to a new platform.
Разработчики перенесли приложение на новую платформу.
03
портовать, пить портвейн
to consume port wine
Примеры
He ported a small glass after dinner.
Он портировал маленький стакан после ужина.
04
нести, переносить
to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons
Примеры
The soldier ported his rifle across his chest.
Солдат перенёс свою винтовку через грудь.
05
перевозить, транспортировать
to transport or convey something from one place to another
Примеры
He ported the heavy crate up the stairs.
Он перенёс тяжёлый ящик вверх по лестнице.
06
причалить, прибыть в порт
to arrive at or dock at a port
Примеры
The freighter ported at dawn.
Грузовое судно пришвартовалось на рассвете.
07
причалить, разгрузить
to bring a ship or cargo to a port
Примеры
The merchant ported the goods to the harbor.
Купец доставил товары в гавань.
port
01
левый борт, левобортный
positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward
Примеры
The port wing of the plane was inspected before takeoff.
Левый борт крыла самолета был проверен перед взлетом.
Лексическое Дерево
portable
portage
port
