port

pɔ:t

pawt

fortwartsorttort

Definition och betydelse av "port"på engelska

Port

SUBSTANTIV

hamn

a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded

Exempel

The bustling port was filled with ships from around the world.

Den livliga hamnen var fylld med fartyg från hela världen.

babord, babordssida

the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose

Exempel

The crew moved to the port side during docking.

Besättningen flyttade till babord under dockningen.

portvin

a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal

Exempel

The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port.

Sommelieren rekommenderade att para desserten med ett glas vintage portvin.

port, anslutning

a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.

Exempel

The computer has several USB ports for connecting external devices.

Datorn har flera USB-portar för att ansluta externa enheter.

hamn

a place of shelter for ships

harbor

grammatisk information

animacitetsstatus

icke-animat

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

ports

Exempel

The fishermen tied their boats securely in the port before heading home.

Fiskarna band fast sina båtar säkert i hamnen innan de gick hem.

skottglugg, eldöppning

an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through

Exempel

The tank's gun port allowed the crew to fire safely.

Tankens kanonport gjorde det möjligt för besättningen att skjuta säkert.

to port

VERB

svänger till babord, vänder till babord

to steer or move a ship to its left side

Exempel

The captain ported the vessel to avoid the reef.

Kaptenen vände fartyget till babord för att undvika revet.

portera, anpassa

to adapt software to run on a different computer or operating system

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

handlingsverb

regelbundet

presens

port

3:e person singular

ports

presens particip

porting

enkelt preteritum

ported

perfekt particip

ported

Exempel

The developers ported the application to a new platform.

Utvecklarna porterade applikationen till en ny plattform.

porta, dricka portvin

to consume port wine

Exempel

He ported a small glass after dinner.

Han drack ett litet glas efter middagen.

bära, transportera

to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons

Exempel

The soldier ported his rifle across his chest.

Soldaten bar sitt gevär över bröstet.

transportera, befordra

to transport or convey something from one place to another

Exempel

He ported the heavy crate up the stairs.

Han transporterade den tunga lådan uppför trappan.

lägga till, anlända till hamn

to arrive at or dock at a port

Exempel

The freighter ported at dawn.

Lastfartyget lade till vid gryningen.

lägga till, lasta av

to bring a ship or cargo to a port

Exempel

The merchant ported the goods to the harbor.

Köpmannen transporterade varorna till hamnen.

port

ADJEKTIV

babord, babords

positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

relationellt

ograderbart

Exempel

The port wing of the plane was inspected before takeoff.

Flygplanets babords vinge inspekterades före start.

Lexikalt Träd

portable

portage

port

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "port"på engelska

Download Mobile App