port

pɔ:t

pawt

fortwartsorttort

Definice a význam slova „port“ v angličtině

Port

PODSTATNÉ JMÉNO

přístav

a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded

Příklady

The bustling port was filled with ships from around the world.

Rušný přístav byl plný lodí z celého světa.

levobok, strana levoboku

the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose

Příklady

The crew moved to the port side during docking.

Posádka se během dokování přesunula na levobok.

portské

a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal

Příklady

The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port.

Sommelier doporučil spojit dezert se sklenkou vintage portského vína.

port, konektor

a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.

Příklady

The computer has several USB ports for connecting external devices.

Počítač má několik USB-portů pro připojení externích zařízení.

přístav

a place of shelter for ships

harbor

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

ports

Příklady

The fishermen tied their boats securely in the port before heading home.

Rybáři pevně uvázali své lodě v přístavu, než se vydali domů.

střílna, střílnový otvor

an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through

Příklady

The tank's gun port allowed the crew to fire safely.

Port tankového děla umožňoval posádce střílet bezpečně.

to port

SLOVESO

zatáčí na levobok, obrací na levobok

to steer or move a ship to its left side

Příklady

The captain ported the vessel to avoid the reef.

Kapitán otočil loď na levobok, aby se vyhnul útesu.

portovat, přizpůsobit

to adapt software to run on a different computer or operating system

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

port

3. osoba jednotného čísla

ports

příčestí přítomné

porting

minulý čas prostý

ported

příčestí minulé

ported

Příklady

The developers ported the application to a new platform.

Vývojáři přenášeli aplikaci na novou platformu.

portovat, pít portské víno

to consume port wine

Příklady

He ported a small glass after dinner.

On vypil malou skleničku po večeři.

nést, přenášet

to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons

Příklady

The soldier ported his rifle across his chest.

Voják přenášel svou pušku přes hruď.

přepravovat, přenášet

to transport or convey something from one place to another

Příklady

He ported the heavy crate up the stairs.

Přenesl těžkou bednu po schodech.

přistát v přístavu, dorazit do přístavu

to arrive at or dock at a port

Příklady

The freighter ported at dawn.

Nákladní loď přistála za úsvitu.

přistát v přístavu, vyložit

to bring a ship or cargo to a port

Příklady

The merchant ported the goods to the harbor.

Obchodník přepravil zboží do přístavu.

port

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

levobok, levoboční

positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

relační

nestupňovatelné

Příklady

The port wing of the plane was inspected before takeoff.

Levý křídlo letadla bylo před vzletem zkontrolováno.

Lexikální Strom

portable

portage

port

Blízká Slova

Definice a význam slova „port“ v angličtině

Download Mobile App