port

pɔ:t

pawt

fortwartsorttort

A(z) „port” jelentése és meghatározása angolul

Port

FŐNÉV

kikötő

a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded

Példák

The bustling port was filled with ships from around the world.

A forgalmas kikötő tele volt hajókkal a világ minden tájáról.

bal oldal, bal oldali rész

the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose

Példák

The crew moved to the port side during docking.

A legénység a bal oldalra költözött a dokkolás során.

portói

a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal

Példák

The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port.

A sommelier azt javasolta, hogy a desszertet egy pohár vintage portói borral párosítsák.

port, csatlakozó

a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc.

Példák

The computer has several USB ports for connecting external devices.

A számítógépnek több USB-portja van külső eszközök csatlakoztatásához.

kikötő

a place of shelter for ships

harbor

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

ports

Példák

The fishermen tied their boats securely in the port before heading home.

A halászok biztonságosan bekötötték hajóikat a kikötőben, mielőtt hazamentek.

lőrés, tűznyílás

an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through

Példák

The tank's gun port allowed the crew to fire safely.

A tank ágyújának nyílása lehetővé tette a legénység számára, hogy biztonságosan lőjön.

to port

IGE

bal oldalra kormányoz, bal oldalra fordít

to steer or move a ship to its left side

Példák

The captain ported the vessel to avoid the reef.

A kapitány a hajót balra fordította, hogy elkerülje a zátonyt.

portolni, alkalmazkodni

to adapt software to run on a different computer or operating system

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

port

egyes szám 3. személy

ports

folyamatos melléknévi igenév

porting

egyszerű múlt

ported

befejezett melléknévi igenév

ported

Példák

The developers ported the application to a new platform.

A fejlesztők portolták az alkalmazást egy új platformra.

portozik, portói bort fogyaszt

to consume port wine

Példák

He ported a small glass after dinner.

Ő ivott egy kis poharat vacsora után.

hordozni, szállítani

to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons

Példák

The soldier ported his rifle across his chest.

A katona vitte a puskáját a mellkasán keresztül.

szállít, szállítmányoz

to transport or convey something from one place to another

Példák

He ported the heavy crate up the stairs.

Szállította a nehéz ládát a lépcsőn.

kiköt, megérkezik a kikötőbe

to arrive at or dock at a port

Példák

The freighter ported at dawn.

A teherhajó hajnalban kikötött.

kiköt, kirak

to bring a ship or cargo to a port

Példák

The merchant ported the goods to the harbor.

A kereskedő szállította az árukat a kikötőbe.

port

MELLÉKNÉV

bal oldal, bal oldali

positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

viszonyító

nem fokozható

Példák

The port wing of the plane was inspected before takeoff.

A repülőgép bal szárnya felszállás előtt ellenőrizve lett.

Lexikai Fa

portable

portage

port

Közeli Szavak

A(z) „port” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App