port
port
pɔ:t
pawt
fortwartsorttort

تعريف ومعنى "port"في اللغة الإنجليزية

Port
01

ميناء

a city or town that has a harbor where ships can be loaded or unloaded 
port definition and meaning
أمثلة
The bustling port was filled with ships from around the world. 

كان الميناء المزدحم مليئًا بالسفن من جميع أنحاء العالم.

02

الميناء, جانب الميناء

the left-hand side of a ship or aircraft as seen by someone facing forward toward the bow or nose 
port definition and meaning
أمثلة
The crew moved to the port side during docking. 

انتقل الطاقم إلى الميناء أثناء الإرساء.

03

نوع من النبيذ

a type of dark-red wine with a sweet taste, originated in Portugal 
port definition and meaning
أمثلة
The sommelier recommended pairing the dessert with a glass of vintage port. 

أوصى خبير النبيذ بتناول الحلوى مع كأس من نوع النبيذ المعروف باسم بورت القديم.

04

منفذ, موصل

a socket on a computer or other electronic device used to connect external devices such as a mouse, keyboard, etc. 
port definition and meaning
أمثلة
The computer has several USB ports for connecting external devices. 

يحتوي الكمبيوتر على عدة منافذ USB لتوصيل الأجهزة الخارجية.

05

ميناء

a place of shelter for ships 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
ports
أمثلة
The fishermen tied their boats securely in the port before heading home. 

ربط الصيادون قواربهم بإحكام في الميناء قبل التوجه إلى المنزل.

06

مزغل, فتحة إطلاق النار

an opening in a wall, vehicle, or vessel for firing or passing objects through 
أمثلة
The tank's gun port allowed the crew to fire safely. 

منفذ مدفع الدبابة سمح للطاقم بإطلاق النار بأمان.

to port
01

ينعطف إلى الميناء, يدير إلى الميناء

to steer or move a ship to its left side 
to port definition and meaning
أمثلة
The captain ported the vessel to avoid the reef. 

قام القبطان بتوجيه السفينة إلى الميناء لتجنب الشعاب المرجانية.

02

نقل, تكييف

to adapt software to run on a different computer or operating system 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
port
الغائب المفرد
ports
اسم الفاعل
porting
الماضي البسيط
ported
اسم المفعول
ported
أمثلة
The developers ported the application to a new platform. 

قام المطورون بنقل التطبيق إلى منصة جديدة.

03

يشرب نبيذ البورت, يتناول نبيذ البورت

to consume port wine 
أمثلة
He ported a small glass after dinner. 

لقد شرب كوبًا صغيرًا بعد العشاء.

04

حمل, نقل

to carry or hold something diagonally across the body with both hands, often referring to weapons 
أمثلة
The soldier ported his rifle across his chest. 

حمل الجندي بندقيته عبر صدره.

05

نقل, حمل

to transport or convey something from one place to another 
أمثلة
He ported the heavy crate up the stairs. 

قام بنقل الصندوق الثقيل إلى أعلى الدرج.

06

يَرْسُو, يَصِلُ إِلَى المِينَاء

to arrive at or dock at a port 
أمثلة
The freighter ported at dawn. 

رست سفينة الشحن عند الفجر.

07

رسو, تفريغ

to bring a ship or cargo to a port 
أمثلة
The merchant ported the goods to the harbor. 

نقل التاجر البضائع إلى الميناء.

port
01

الميناء, جانب الميناء

positioned on the left-hand side of a ship or aircraft when facing forward 
port definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
أمثلة
The port wing of the plane was inspected before takeoff. 

تم فحص الجناح الأيسر للطائرة قبل الإقلاع.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات