Suchen
last
1.1
letzte
being the least probable or appropriate choice in a given situation
Beispiel
He is the last person I would trust with my secrets.
In a survival situation, they were the last individuals I would choose to depend on for help.
Given her fear of heights, she is the last person you’d expect to go skydiving.
She was the last person I expected to win the competition, given her lack of experience.
Beispiel
In our department, he holds the last position, which means he handles the least important tasks.
In the competition, she finished in last place, but she was proud to have participated.
In terms of priority, this project is the last on our list.
Despite being the last choice for the project, he proved to be the most capable team member.
Beispiel
Her last painting sold for a record price at auction.
Have you listened to their last album?
His last performance was outstanding, earning him a standing ovation.
Her last vacation was in Hawaii, and she can’t stop talking about it.
His last birthday celebration was the best one yet, with friends and family gathered to surprise him.
04
letzte
being the sole one left or still in existence
to last
2.1
dauern
to exist in sufficient quantity until it is no longer available
Beispiel
Her last painting sold for a record price at auction.
Have you listened to their last album?
His last performance was outstanding, earning him a standing ovation.
Her last vacation was in Hawaii, and she can’t stop talking about it.
His last birthday celebration was the best one yet, with friends and family gathered to surprise him.
2.3
dauern
to remain sufficient or available for a person over a period of time
2.4
durchhalten
to sustain oneself in a challenging situation
Last
01
letzte
the final instance of seeing, hearing, or mentioning someone or something, often implying no further contact or sight after that point
02
letzte
the most recent instance of a specified timeframe
03
der letzte
the final person, thing, or event in a sequence, coming after all others
04
Leisten
a solid form, typically made of wood or plastic, used by shoemakers to shape or repair shoes and boots to a specific size and design
05
letzte
the concluding comment in a discussion, often implying that no further instances will follow
Beispiel
After a long day, she finally finished the last chapter of her book.
We live on the last street in the neighborhood.
He was the last person to leave the office that night.
We missed the last train home, so we had to call a taxi.
Make sure to submit your application by the last deadline to be considered.
