Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to endure
01
ertragen, aushalten
to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint
Transitive: to endure an unpleasant situation
Beispiele
The employees had to endure long working hours during the busy season to meet the project deadline.
Die Mitarbeiter mussten während der geschäftigen Saison lange Arbeitszeiten ertragen, um die Projektfrist einzuhalten.
Despite the constant criticism, she endured the negativity and stayed focused on her goals.
Trotz der ständigen Kritik ertrug sie die Negativität und blieb auf ihre Ziele konzentriert.
Beispiele
The injured hiker managed to endure the harsh winter conditions until rescue arrived.
Der verletzte Wanderer schaffte es, die harten Winterbedingungen zu ertragen, bis die Rettung eintraf.
Despite severe malnutrition, the refugee children endured long enough to receive aid.
Trotz schwerer Unterernährung ertrugen die Flüchtlingskinder lange genug, um Hilfe zu erhalten.
Beispiele
The pioneers endured many hardships as they settled new lands.
Die Pioniere ertrugen viele Entbehrungen, als sie neue Länder besiedelten.
He endured the long, harsh winters with determination and hope.
Er ertrug die langen, harten Winter mit Entschlossenheit und Hoffnung.
Beispiele
Despite being exposed to harsh weather conditions, the sturdy outdoor furniture endured and remained usable for many years.
Trotz der Exposition gegenüber rauen Wetterbedingungen haben die robusten Gartenmöbel ausgehalten und blieben viele Jahre lang nutzbar.
The tools may endure for years if properly maintained.
Die Werkzeuge können jahrelang halten, wenn sie richtig gepflegt werden.
Beispiele
The ancient pyramids have endured for thousands of years, standing as a testament to human engineering.
Die alten Pyramiden haben Tausende von Jahren überdauert und zeugen von menschlicher Ingenieurskunst.
Despite technological advancements, the classic design of the wristwatch has endured as a symbol of elegance.
Trotz technologischer Fortschritte hat das klassische Design der Armbanduhr als Symbol der Eleganz bestanden.
Lexikalischer Baum
endurance
enduring
endure
