Caută
Selectați limba dicționarului
to endure
01
suporta, tolera
to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint
Transitive: to endure an unpleasant situation
Exemple
The employees had to endure long working hours during the busy season to meet the project deadline.
Angajații au trebuit să îndure ore lungi de muncă în sezonul aglomerat pentru a respecta termenul limită al proiectului.
Despite the constant criticism, she endured the negativity and stayed focused on her goals.
În ciuda criticilor constante, ea a îndurat negativitatea și a rămas concentrată pe obiectivele sale.
Exemple
The injured hiker managed to endure the harsh winter conditions until rescue arrived.
Excursionistul rănit a reușit să îndure condițiile grele de iarnă până la sosirea salvării.
Despite severe malnutrition, the refugee children endured long enough to receive aid.
În ciuda malnutriției severe, copiii refugiați au rezistat suficient pentru a primi ajutor.
Exemple
The pioneers endured many hardships as they settled new lands.
Pionierii au îndurat multe greutăți în timp ce se stabilau pe noi terenuri.
He endured the long, harsh winters with determination and hope.
El a îndurat iernile lungi și aspre cu determinare și speranță.
Exemple
Despite being exposed to harsh weather conditions, the sturdy outdoor furniture endured and remained usable for many years.
În ciuda expunerii la condiții meteorologice dure, mobilierul robust de exterior a rezistat și a rămas utilizabil mulți ani.
The tools may endure for years if properly maintained.
Uneltele pot rezista ani de multă vreme dacă sunt întreținute corespunzător.
Exemple
The ancient pyramids have endured for thousands of years, standing as a testament to human engineering.
Piramidele antice au rezistat timp de mii de ani, stând ca o mărturie a ingineriei umane.
Despite technological advancements, the classic design of the wristwatch has endured as a symbol of elegance.
În ciuda progreselor tehnologice, designul clasic al ceasului de mână a rezistat ca un simbol al eleganței.
Arbore Lexical
endurance
enduring
endure
