Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to endure
01
sopportare
to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint
Transitive: to endure an unpleasant situation
Esempi
The employees had to endure long working hours during the busy season to meet the project deadline.
I dipendenti hanno dovuto sopportare lunghe ore di lavoro durante la stagione intensa per rispettare la scadenza del progetto.
Despite the constant criticism, she endured the negativity and stayed focused on her goals.
Nonostante le critiche costanti, ha sopportato la negatività ed è rimasta concentrata sui suoi obiettivi.
Esempi
The injured hiker managed to endure the harsh winter conditions until rescue arrived.
L'escursionista ferito è riuscito a resistere alle dure condizioni invernali fino all'arrivo dei soccorsi.
Despite severe malnutrition, the refugee children endured long enough to receive aid.
Nonostante la grave malnutrizione, i bambini rifugiati hanno sopportato abbastanza a lungo per ricevere aiuto.
Esempi
The pioneers endured many hardships as they settled new lands.
I pionieri hanno sopportato molte difficoltà mentre si stabilivano in nuove terre.
He endured the long, harsh winters with determination and hope.
Egli sopportò i lunghi e rigidi inverni con determinazione e speranza.
Esempi
Despite being exposed to harsh weather conditions, the sturdy outdoor furniture endured and remained usable for many years.
Nonostante l'esposizione a condizioni meteorologiche avverse, i mobili da esterno robusti hanno resistito e sono rimasti utilizzabili per molti anni.
The tools may endure for years if properly maintained.
Gli strumenti possono durare per anni se adeguatamente mantenuti.
Esempi
The ancient pyramids have endured for thousands of years, standing as a testament to human engineering.
Le antiche piramidi hanno resistito per migliaia di anni, stando come una testimonianza dell'ingegneria umana.
Despite technological advancements, the classic design of the wristwatch has endured as a symbol of elegance.
Nonostante i progressi tecnologici, il design classico dell'orologio da polso è resistito come simbolo di eleganza.
Albero Lessicale
endurance
enduring
endure
