to endure
01
يتحمل, ي tolerate
to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint
Transitive: to endure an unpleasant situation
أمثلة
The employees had to endure long working hours during the busy season to meet the project deadline.
كان على الموظفين أن يتحملوا ساعات عمل طويلة خلال الموسم المزدحم لتلبية موعد المشروع.
Despite the constant criticism, she endured the negativity and stayed focused on her goals.
على الرغم من الانتقادات المستمرة، فقد تحملت السلبية وبقيت مركزة على أهدافها.
أمثلة
The injured hiker managed to endure the harsh winter conditions until rescue arrived.
تمكن الجريح من تحمل ظروف الشتاء القاسية حتى وصلت الإنقاذ.
Despite severe malnutrition, the refugee children endured long enough to receive aid.
على الرغم من سوء التغذية الشديد، تحمل الأطفال اللاجئون لفترة كافية لتلقي المساعدة.
أمثلة
The pioneers endured many hardships as they settled new lands.
تحمل الرواد العديد من الصعوبات أثناء استقرارهم في أراض جديدة.
He endured the long, harsh winters with determination and hope.
لقد تحمل فصول الشتاء الطويلة القاسية بعزيمة وأمل.
أمثلة
Despite being exposed to harsh weather conditions, the sturdy outdoor furniture endured and remained usable for many years.
على الرغم من التعرض لظروف الطقس القاسية، تحملت الأثاث الخارجي المتين صمد وبقي قابلاً للاستخدام لسنوات عديدة.
The tools may endure for years if properly maintained.
يمكن أن تدوم الأدوات لسنوات إذا تم صيانتها بشكل صحيح.
أمثلة
The ancient pyramids have endured for thousands of years, standing as a testament to human engineering.
لقد صمدت الأهرامات القديمة لآلاف السنين، لتكون شهادة على هندسة البشر.
Despite technological advancements, the classic design of the wristwatch has endured as a symbol of elegance.
على الرغم من التقدم التكنولوجي، فإن التصميم الكلاسيكي لساعة اليد قد صمد كرمز للأناقة.
شجرة معجمية
endurance
enduring
endure
