Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
last
Ejemplos
Make sure to submit your application by the last deadline to be considered.
Asegúrate de enviar tu solicitud antes del último plazo para ser considerado.
1.1
último, menos probable
being the least probable or appropriate choice in a given situation
Ejemplos
In a survival situation, they were the last individuals I would choose to depend on for help.
En una situación de supervivencia, eran los últimos individuos en los que elegiría depender para obtener ayuda.
1.2
último, menos importante
being at the bottom of a hierarchy or scale
Ejemplos
Despite being the last choice for the project, he proved to be the most capable team member.
A pesar de ser la última opción para el proyecto, demostró ser el miembro del equipo más capaz.
Ejemplos
We had a team meeting last Friday to discuss our goals.
Tuvimos una reunión de equipo el viernes pasado para discutir nuestros objetivos.
Ejemplos
In his last moments, he managed to smile and say goodbye to his loved ones.
En sus últimos momentos, logró sonreír y despedirse de sus seres queridos.
04
último, postrero
being the sole one left or still in existence
Ejemplos
He held the last ticket to the concert, and his friends were envious of his luck.
Él tenía el último boleto para el concierto, y sus amigos estaban envidiosos de su suerte.
to last
Ejemplos
The concert lasted until midnight, filling the night with music.
Ejemplos
These sturdy shoes are built to last.
Estos zapatos resistentes están hechos para durar.
2.1
durar, permanecer
to exist in sufficient quantity until it is no longer available
Intransitive
Ejemplos
The limited-edition sneakers are available for purchase while they last, so act quickly!
Las zapatillas de edición limitada están disponibles para su compra mientras duren, ¡así que actúa rápido!
Ejemplos
I bought enough groceries to last until the end of the month.
Compré suficientes víveres para durar hasta fin de mes.
2.3
durar, resistir
to sustain oneself in a challenging situation
Intransitive: to last sometime
Ejemplos
The team trained hard to ensure they would last until the finals of the tournament.
El equipo entrenó duro para asegurarse de que podrían durar hasta las finales del torneo.
last
01
última vez
used to refer to the most recent time at which an event occurred
Ejemplos
They last visited the museum during their vacation last summer.
Visitaron el museo por última vez durante sus vacaciones el verano pasado.
02
último
used to indicate that something or someone comes after every other item or person
Ejemplos
They saved dessert for last, hoping it would be a sweet ending to the meal.
Guardaron el postre para el final, esperando que fuera un final dulce para la comida.
Ejemplos
Last, but certainly not least, I want to thank everyone who contributed to this project.
Por último, pero no menos importante, quiero agradecer a todos los que contribuyeron a este proyecto.
Last
01
último, final
the final instance of seeing, hearing, or mentioning someone or something, often implying no further contact or sight after that point
Ejemplos
We waved goodbye as the train left, and that was the last we saw of each other.
Nos despedimos con la mano cuando el tren se marchó, y esa fue la última vez que nos vimos.
02
último, anterior
the most recent instance of a specified timeframe
Ejemplos
We went on vacation the month before last to celebrate our anniversary.
Nos fuimos de vacaciones el mes antes del pasado para celebrar nuestro aniversario.
03
último, final
the final person, thing, or event in a sequence, coming after all others
Ejemplos
The last bus of the night had already departed, leaving them stranded.
El último autobús de la noche ya había salido, dejándolos varados.
04
horma, molde de zapatero
a solid form, typically made of wood or plastic, used by shoemakers to shape or repair shoes and boots to a specific size and design
Ejemplos
A poorly designed last can result in uncomfortable shoes.
Una horma mal diseñada puede resultar en zapatos incómodos.
05
última palabra, final
the concluding comment in a discussion, often implying that no further instances will follow
Ejemplos
I hope that was my last on this subject; I ’m tired of discussing it.
Espero que ese haya sido mi último comentario sobre este tema; estoy cansado de discutirlo.
Ejemplos
He remained cheerful to the last, even as his health declined.
Permaneció alegre hasta el último momento, incluso cuando su salud declinaba.
Árbol Léxico
lastly
last
