Hledat
to raid
01
vykonat razii, provést prohlídku
(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods
Transitive: to raid a place
Example
Last month, the authorities successfully raided a notorious gang 's headquarters, making multiple arrests.
The SWAT team was called in to raid the residence of a known criminal with a history of violence.
The narcotics division decided to raid the suspected drug den to apprehend the traffickers.
02
vtrhnout, vyloupit
to enter a place and remove or take away a large number of things quickly and illegally, often as part of a criminal enterprise or activity
Transitive: to raid a place
03
zpustošit, vyloupit
to quickly and secretly take something from a place
Transitive: to raid sth
04
vpadnout, vydirat
to acquire control of a company by purchasing a large percentage of its stock
Transitive: to raid a company
Raid
01
nájezd, raida
a surprise attack against a place or a group of people
Example
The police conducted a raid on the warehouse, uncovering a large cache of illegal weapons.
The special forces unit planned a nighttime raid on the enemy compound to capture high-value targets.
During the raid, the soldiers moved swiftly and silently, catching the enemy off guard.
02
spekulativní útok, spekulační nájezd
an attempt by speculators to defraud investors
Příklad
Last month, the authorities successfully raided a notorious gang's headquarters, making multiple arrests.
The SWAT team was called in to raid the residence of a known criminal with a history of violence.
The narcotics division decided to raid the suspected drug den to apprehend the traffickers.
Authorities planned to raid the counterfeiting operation and seize the counterfeit currency.
The police received a tip about illegal activities and decided to raid the warehouse at dawn.
Blízká Slova
