to raid
raid
reɪd
reid
rapidrabid

Définition et signification de « raid » en anglais

to raid
01

faire une descente, faire une rafle

(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods 
Transitive: to raid a place
to raid definition and meaning
Exemples
The narcotics division decided to raid the suspected drug den to apprehend the traffickers. 

La division des stupéfiants a décidé de faire une descente dans le repaire de drogue suspecté pour appréhender les trafiquants.

02

piller, dévaliser

to enter a place and remove or take away a large number of things quickly and illegally, often as part of a criminal enterprise or activity 
Transitive: to raid a place
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
raid
3e personne du singulier
raids
participe présent
raiding
passé simple
raided
participe passé
raided
Exemples
The thieves raided the jewelry store and stole millions in diamonds. 

Les voleurs ont fait un raid sur le magasin de bijoux et ont volé des millions en diamants.

03

piller, faire un raid

to quickly and secretly take something from a place 
Transitive: to raid sth
Exemples
He raided the kitchen in the middle of the night, eating everything in sight. 

Il a fait un raid dans la cuisine au milieu de la nuit, mangeant tout ce qu'il voyait.

04

raider, lancer un raid sur

to acquire control of a company by purchasing a large percentage of its stock 
Transitive: to raid a company
Exemples
The billionaire planned to raid the smaller company, aiming to take over its operations. 

Le milliardaire prévoyait de racheter la plus petite entreprise, dans le but de prendre le contrôle de ses opérations.

Raid
01

descente, rafle

a surprise attack against a place or a group of people 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
raids
Exemples
The special forces unit planned a nighttime raid on the enemy compound to capture high-value targets. 

L'unité des forces spéciales a planifié un raid nocturne sur le complexe ennemi pour capturer des cibles de haute valeur.

02

manœuvre financière frauduleuse, opération boursière manipulatrice

a manipulative financial maneuver aimed at profiting by deceiving or exploiting investors 
Exemples
The company collapsed after a stock raid by insiders. 

L'entreprise s'est effondrée après un raid boursier par des initiés.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store