Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to raid
01
επιτίθεμαι, κάνω έφοδο
(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods
Transitive: to raid a place
Παραδείγματα
The SWAT team was called in to raid the residence of a known criminal with a history of violence.
Η ομάδα SWAT κλήθηκε να επιτεθεί στην κατοικία ενός γνωστού εγκληματία με ιστορικό βίας.
02
λεηλατώ, κάνω έφοδο
to enter a place and remove or take away a large number of things quickly and illegally, often as part of a criminal enterprise or activity
Transitive: to raid a place
Παραδείγματα
He was arrested after trying to raid the vault at the casino.
Συνελήφθη αφού προσπάθησε να κλέψει το χρηματοκιβώτιο του καζίνο.
03
κάνω έφοδο, λεηλατώ
to quickly and secretly take something from a place
Transitive: to raid sth
Παραδείγματα
They raided the pantry, taking all the snacks before anyone else could notice.
Έκαναν έφοδο στο ντουλάπι, παίρνοντας όλα τα σνακ πριν προλάβει να το παρατηρήσει κάποιος άλλος.
04
επιτίθεμαι, κάνω επιδρομή
to acquire control of a company by purchasing a large percentage of its stock
Transitive: to raid a company
Παραδείγματα
The investor planned to raid the small tech company by purchasing a majority of its shares.
Ο επενδυτής σχεδίαζε να αποκτήσει τον έλεγχο της μικρής τεχνολογικής εταιρείας αγοράζοντας την πλειοψηφία των μετοχών της.
Raid
01
επιδρομή, έκπληκτη επίθεση
a surprise attack against a place or a group of people
Παραδείγματα
The historical reenactment included a dramatic portrayal of a Viking raid on a coastal settlement.
Η ιστορική αναπαράσταση περιλάμβανε μια δραματική απεικόνιση μιας επιδρομής των Βίκινγκ σε ένα παράκτιο οικισμό.
02
a manipulative financial maneuver aimed at profiting by deceiving or exploiting investors
Παραδείγματα
The financial press exposed the raid as a deliberate scheme.
Λεξικό Δέντρο
raider
raiding
raid
