Szukaj
Wybierz język słownika
to raid
01
przeprowadzać nalot, przeszukiwać
(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods
Transitive: to raid a place
Przykłady
The narcotics division decided to raid the suspected drug den to apprehend the traffickers.
Wydział narkotyków zdecydował się przeprowadzić nalot na podejrzany punkt narkotykowy, aby schwytać handlarzy.
The police received a tip about illegal activities and decided to raid the warehouse at dawn.
Policja otrzymała informację o nielegalnych działaniach i zdecydowała się na nalot na magazyn o świcie.
02
grabić, napaść
to enter a place and remove or take away a large number of things quickly and illegally, often as part of a criminal enterprise or activity
Transitive: to raid a place
Przykłady
The thieves raided the jewelry store and stole millions in diamonds.
Złodzieje włamali się do sklepu jubilerskiego i ukradli diamenty o wartości milionów.
The criminals planned to raid the mansion, but the police arrived just in time.
Przestępcy planowali napaść na rezydencję, ale policja przybyła w samą porę.
03
napaść, splądrować
to quickly and secretly take something from a place
Transitive: to raid sth
Przykłady
He raided the kitchen in the middle of the night, eating everything in sight.
Najechał na kuchnię w środku nocy, jedząc wszystko, co zobaczył.
After the party, he raided the fridge, looking for leftovers.
Po imprezie przeszukał lodówkę, szukając resztek.
04
przejąć, wykonać nalot na
to acquire control of a company by purchasing a large percentage of its stock
Transitive: to raid a company
Przykłady
The billionaire planned to raid the smaller company, aiming to take over its operations.
Miliarder planował przejąć mniejszą firmę, mając na celu przejęcie jej działalności.
A group of investors raided the company ’s stock, hoping to profit from its assets.
Grupa inwestorów zajęła akcje firmy, mając nadzieję na zysk z jej aktywów.
Raid
01
nalot, atak z zaskoczenia
a surprise attack against a place or a group of people
Przykłady
The special forces unit planned a nighttime raid on the enemy compound to capture high-value targets.
Jednostka sił specjalnych zaplanowała nocny nalot na kompleks wroga, aby schwytać wysokowartościowe cele.
The village was left in ruins after a sudden raid by bandits who stole livestock and supplies.
Wieś została pozostawiona w ruinie po nagłym nalocie bandytów, którzy ukradli bydło i zapasy.
02
a manipulative financial maneuver aimed at profiting by deceiving or exploiting investors
Przykłady
The company collapsed after a stock raid by insiders.
Regulators launched an inquiry into the alleged market raid.
Drzewo Leksykalne
raider
raiding
raid
