Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Quote
01
uvozovky, citace
(plural) another way of saying quotation marks
Příklady
The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories.
Učitel nařídil studentům, aby ve svých příbězích používali uvozovky kolem dialogu.
She used quotes to highlight the exact words of the famous author in her essay.
Použila uvozovky, aby ve své eseji zdůraznila přesná slova slavného autora.
02
citát, úryvek
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Příklady
The quote " All that glitters is not gold " serves as a timeless reminder to look beyond appearances.
Citát "Ne všechno, co se třpytí, je zlato" slouží jako nadčasová připomínka, abychom se dívali za vzhled.
She framed her favorite quote, " Carpe diem, " and hung it above her desk as a daily inspiration.
Zarámovala svůj oblíbený citát, "Carpe diem", a pověsila ho nad stůl jako denní inspiraci.
to quote
01
citovat, zmínit
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Příklady
In his essay, the author quoted several experts to support his argument on climate change.
Ve své eseji autor citoval několik odborníků, aby podpořil svůj argument o klimatických změnách.
The historian quoted primary sources from the era to provide evidence for her research.
Historik citovala primární zdroje z éry, aby poskytla důkazy pro svůj výzkum.
02
citovat, připomenout
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
Příklady
During his presentation, he quoted a famous line from " The Godfather ": " I'm gon na make him an offer he ca n't refuse. "
Během své prezentace citoval slavnou větu z "Kmotra": "Udělám mu nabídku, kterou nebude moci odmítnout."
He often quotes Yoda from " Star Wars, " saying, " Do or do not, there is no try. "
Často cituje Yodu z "Star Wars", říká: "Udělej to nebo ne, není tu pokus."
03
citovat, uvést
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Příklady
According to the witness, quote, ' I saw the suspect running from the scene.'
Podle svědka, citát, 'Viděl jsem podezřelého utíkat z místa činu.'
We hold these truths to be self-evident, quote, ' that all men are created equal.'
Tyto pravdy považujeme za samozřejmé, citace, 'že všichni lidé jsou stvořeni sobě rovni.'
04
nacenit, odhadnout cenu
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Příklady
The contractor quoted us $10,000 for the kitchen renovation.
Dodavatel nám nabídl 10 000 $ za rekonstrukci kuchyně.
The car mechanic quoted $ 500 for the repairs to the engine.
Automechanik odhadl opravy motoru na 500 dolarů.
Lexikální Strom
misquote
quotable
quote
