Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to quote
01
citar
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
quote
3.ª persona singular
quotes
participio presente
quoting
pretérito simple
quoted
participio pasado
quoted
Ejemplos
During his presentation, he quoted a famous line from "The Godfather": "I'm gonna make him an offer he can't refuse."
Durante su presentación, citó una famosa línea de "El Padrino": "Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar."
02
citar, mencionar
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Ejemplos
In his essay, the author quoted several experts to support his argument on climate change.
En su ensayo, el autor citó a varios expertos para apoyar su argumento sobre el cambio climático.
03
citar, señalar
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Ejemplos
According to the witness, quote, 'I saw the suspect running from the scene.'
Según el testigo, cita, 'Vi al sospechoso huyendo de la escena.'
04
ofrecer, dar
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Ejemplos
The contractor quoted us $10,000 for the kitchen renovation.
El contratista nos cotizó $10,000 por la renovación de la cocina.
Quote
01
comillas
(plural) another way of saying quotation marks
información gramatical
estado de animacidad
inanimado
composición morfológica
simple
contable
forma plural
quotes
Ejemplos
The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories.
El profesor instruyó a los estudiantes a usar comillas alrededor del diálogo en sus historias.
02
cita
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Ejemplos
The quote "All that glitters is not gold" serves as a timeless reminder to look beyond appearances.
La cita "No todo lo que brilla es oro" sirve como un recordatorio eterno de mirar más allá de las apariencias.
Árbol Léxico
misquote
quotation
quoter
quote
