Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to quote
01
zitieren
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
Beispiele
The coach quoted the motivational speech from " Rocky " to inspire his team.
02
zitieren, anführen
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Beispiele
The historian quoted primary sources from the era to provide evidence for her research.
Die Historikerin zitierte Primärquellen aus der Ära, um Beweise für ihre Forschung zu liefern.
03
zitieren, angeben
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Beispiele
The letter reads, quote, ' I can not tell a lie.'
Der Brief lautet, Zitat, 'Ich kann nicht lügen.'
04
kostenvoranschlagen, ein Angebot machen
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Beispiele
The travel agent quoted $2,000 for the all-inclusive vacation package.
Der Reiseveranstalter kalkulierte 2.000 $ für das All-Inclusive-Urlaubspaket.
Quote
01
Anführungszeichen, Zitat
(plural) another way of saying quotation marks
Beispiele
He added quotes to emphasize the sarcastic remark in his message.
Er fügte Anführungszeichen hinzu, um die sarkastische Bemerkung in seiner Nachricht zu betonen.
02
Zitat, Auszug
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Beispiele
The quote " To be or not to be, that is the question " is perhaps one of the most iconic lines in all of literature.
Das Zitat "Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage" ist vielleicht eine der ikonischsten Zeilen der gesamten Literatur.
Lexikalischer Baum
misquote
quotation
quoter
quote
Nahegelegene Wörter
